Rome Hero Foxes — Two Friends, Three Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rome Hero Foxes adlı sanatçının "Two Friends, Three Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you said that you were fine, is that what you really meant?
I wish i could have been there screaming, «Don't do it! It’s not worth it!»
But there was nothing I can do to change your mind.
The least you could’ve done for me was say goodbye, goodbye.
Why’d you have to go? Why’d you have to go.
I should’ve known, I should’ve known.
My heart is torn, you took my soul.
Ya, I miss you so, more than you know.
Tell me, why can’t you just stay, why can’t you just stay?
Just another day, just another day.
It never had to be this way, had to be this way.
I wish it all would go away, all would go away.
You came into my life and left without a greeting.
Laughing about the good times sure as fuck beats grieving about a lost soul,
a lost
friend.
If you’re still out there, would you answer me these questions?
Why’d you have to go? Why’d you have to go.
I should’ve known, I should’ve known.
My heart is torn, you took my soul.
Ya, I miss you so, more than you know.
Tell me, why can’t you just stay, why can’t you just stay?
Just another day, just another day.
It never had to be this way, had to be this way.
I wish it all would go away, all would go away.
Şarkı sözü çevirisi
İyi olduğunu söylediysen, gerçekten bunu mu demek istedin?
Keşke orada olup " yapma! Buna değmez!»
Ama fikrini değiştirmek için yapabileceğim hiçbir şey yoktu.
En azından benim için elveda diyebilirdin.
Neden gitmek zorundaydın? Neden gitmek zorundaydın?
Bilmeliydim, bilmeliydim.
Kalbim yırtıldı, ruhumu aldın.
Seni sandığından çok özlüyorum.
Söyle bana, neden kalamıyorsun, neden kalamıyorsun?
Sadece başka bir gün, sadece başka bir gün.
Hiç böyle olmalı, böyle olması gerekiyordu.
Hepsini bir an önce kurtulmak isterdim, hepsi geçer.
Hayatıma girdin ve selamlamadan gittin.
İyi zamanlar hakkında gülmek, kayıp bir ruh hakkında yas tutmaktan daha iyidir,
bir kayıp
arkadaş.
Hala dışarıdaysan, şu soruları cevaplarmısın?
Neden gitmek zorundaydın? Neden gitmek zorundaydın?
Bilmeliydim, bilmeliydim.
Kalbim yırtıldı, ruhumu aldın.
Seni sandığından çok özlüyorum.
Söyle bana, neden kalamıyorsun, neden kalamıyorsun?
Sadece başka bir gün, sadece başka bir gün.
Hiç böyle olmalı, böyle olması gerekiyordu.
Hepsini bir an önce kurtulmak isterdim, hepsi geçer.