Rome — Among the Wild Boys şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rome adlı sanatçının "Among the Wild Boys" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Among the wild boys grows
A flower of contempt
They trample with silver boots
They lick with green tongues
There is no relief among the wild boys
There is no cooling off
Except on summer’s cool rocks
At night, out by the river
The wild boys feed
On the greyroom’s nectar
On sperm and oranges
Peels lie scattered
All over the city streets
The wild boys hide
In veiled, damp tenement rooms
They sit naked on the cement floor
In the ashes of Vondrel Park
In the dirt of empty places
Where you lie exhausted, drained
The wild boys will nurse you
With spit and with dust
And with sweat
And with heat
With bones
Şarkı sözü çevirisi
Vahşi çocuklar arasında büyür
Hor bir çiçek
Gümüş botlarla eziliyorlar
Yeşil dilleri ile yalamak
Vahşi çocuklar arasında rahatlama yok
Soğutma yok
Yaz serin kayalar hariç
Geceleri dışarı nehir kıyısında
Vahşi çocuklar beslenir
Greyroom'un nektarında
Sperm ve portakal
Peeling dağınık yalan
Tüm şehir sokaklarında
Vahşi çocuklar saklanıyor
Örtülü, nemli kiralık odalarda
Çimento zemininde çıplak oturuyorlar
Vondrel Park'ın küllerinde
Boş yerlerin çamurunda
Nerede bitkin, tükenmiş yalan
Vahşi çocuklar sana bakıcılık yapacak
Tükürük ve toz ile
Ve ter ile
Ve ısı ile
Kemiklerle