Rome — Der Erscheinungen Flucht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rome adlı sanatçının "Der Erscheinungen Flucht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We echo death
We echo pride
Odour, colour and sound
Of the ones who fell from grace
Those who fell away
And all the trinkets unbound
This is a lover
An anguished memory
This is a warning
We fall
As servants fall
In stone gardens
Your pride should be a lighter thing
An easy thing
A cheerful thing
Our solitude growing obese
We stay and fall
A rose for the vanquished
A kiss on the neck
To be hanged
We’re all doubled up with love
A traitor’s love
A guardian’s love
Rejoice at this
Loneliness
This imperishable craving for hopelessness
It’s hard to live on what they feed you here
It’s hard to live on what they feed us
It’s murder and treason
In this dead-ripe season
The leaves are falling all around
And it’s hard to believe in
Some sort of meaning
In a world that’s turning
Round and round
And everybody’s leaving
Everybody’s kneeling
When all that’s left to want
Is one good reason
One good reason
For this to be left to doubt
Şarkı sözü çevirisi
Ölüm echo ediyoruz
Gururu yankılıyoruz
Koku, Renk ve ses
Lütuftan düşenlerin
Düşenler
Ve tüm ıvır zıvır ilgisiz
Bu bir sevgili
Acı bir anı
Bu bir uyarı
Düşüyoruz
Hizmetçiler nasıl düşer
Taş bahçelerde
Gururun daha hafif bir şey olmalı
Kolay bir şey
Neşeli bir şey
Yalnızlığımız obez büyüyor
Kalıyoruz ve düşüyoruz
Yenil roseenler için bir gül
Boynunda bir öpücük
Asılmak için
Hepimiz sevgiyle ikiye katlandık
Bir hainin aşkı
Bir koruyucunun aşkı
Bu sevinin
Yalnızlık
Umutsuzluk için bu ölümsüz özlem
Seni burada besledikleri şeyle yaşamak zor.
Bizi besledikleri şeyle yaşamak zor.
Bu cinayet ve ihanet
Bu ölü olgunlaşmış mevsimde
Yapraklar her yere düşüyor
Ve buna inanmak zor
Bir çeşit anlam
Dönmekte olan bir dünyada
Yuvarlak ve yuvarlak
Ve herkes gidiyor
Herkes diz çökmüş.
Ne zaman geriye kalan tek şey istemek
Bu iyi bir sebep
İyi bir sebep
Bunun için şüphe bırakılmalıdır