Romeo Santos — Cancioncitas de Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Romeo Santos adlı sanatçının "Cancioncitas de Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desde hoy las emisoras las detesto
Por estar sonando cancioncitas de amor
Melodías que relatan lo perfecto
Quizás a esos cantantes
No le han roto el corazón.
No creo esos versos
Y sirvo de ejemplo
Que el amor no debería de existir.
No hay un Febrero
Que yo este contento
Y envidio al que sea feliz.
Azul, tengo el alma en amargura,
Yo no sé lo que es ternura,
Los horóscopos me mienten
Y la bola de cristal.
He perdido la esperanza
Aquí tiro la toalla El romance y la pasión
No es para mí.
(Lloro por amor)
Escalé muchas montañas
Sin temor a una avalancha y me caí.
(La televisión me hace daño)
Que mueran las novelas de amor
(Y que el DJ pierda su trabajo)
Si me suenan cancioncitas de amor.
San Valentin se ha convertido en un negocio
El carajito de la flecha me cae mal
Es un tabú ese supuesto amor eterno
Aquel que se enamora siempre termina fatal.
No creo esos versos
Y sirvo de ejemplo
Que el amor no debería de existir.
No hay un Febrero
Que yo esté contento
Y envidio al que sea feliz.
Azul, tengo el alma en amargura,
Yo no sé lo que es ternura,
Los horóscopos me mienten
Y la bola de cristal.
He perdido la esperanza
Aquí tiro la toalla
El romance y la pasión
No es para mí.
(Lloro por amor)
Escalé muchas montañas
Sin temor a una avalancha y me caí.
(La televisión me hace daño)
Que mueran las novelas de amor
(Y que el DJ pierda su trabajo)
Si me suenan cancioncitas de amor.
Listen.
Let’s go!
Dj, you could play this one!
The King!
Gustoso!
Una vez un sabio me advirtió
Y hoy le creo
Que el amor te hace feliz
Pero solo por momentos.
And I’m blue!
Azul, tengo el alma en amargura,
Yo no sé lo que es ternura,
Los horóscopos son falsos
Y la bola de cristal.
He perdido la esperanza
Aquí tiro la toalla
El romance y la pasión
No es para mí.
(Lloro por amor)
Escalé muchas montañas
Sin temor a una avalancha y me caí.
(La televisión me hace daño)
Que mueran las novelas de amor
(Y que el DJ pierda su trabajo)
Si me suenan cancioncitas de amor.
Şarkı sözü çevirisi
Bugünden itibaren istasyonlardan nefret ediyorum.
Küçük aşk şarkıları çalmak için
Mükemmel olanı söyleyen melodiler
Belki bu şarkıcılar
Kalbini kırmadılar.
Bu ayetlere inanmıyorum.
Ve ben bir örnek olarak hizmet ediyorum
Aşk bulunmamalıdır.
Şubat yok
Mutlu olabilirim
Ve mutlu olanı kıskanıyorum.
Mavi, ruhum acı,
Şefkatin ne olduğunu bilmiyorum.,
Burçlar bana yalan söylüyor
Ve kristal top.
Umudu kestim
İşte havlu romantizm ve tutku atmak
Benim için değil.
(Aşk için ağlıyor)
Birçok Dağları aştım
Çığ korkusu yok ve düştüm.
(TV beni incitiyor)
Aşk romanları ölsün
(Ve DJ işini kaybeder)
Eğer küçük aşk şarkıları duyarsam.
Sevgililer Günü bir iş haline geldi
Lanet ok hoşuma gitmedi.
Bu sözde sonsuz Aşk bir tabu
Aşık olan her zaman kötü biter.
Bu ayetlere inanmıyorum.
Ve ben bir örnek olarak hizmet ediyorum
Aşk bulunmamalıdır.
Şubat yok
Mutlu olabilirim
Ve mutlu olanı kıskanıyorum.
Mavi, ruhum acı,
Şefkatin ne olduğunu bilmiyorum.,
Burçlar bana yalan söylüyor
Ve kristal top.
Umudu kestim
İşte havluyu fırlatıyorum.
Romantizm ve tutku
Benim için değil.
(Aşk için ağlıyor)
Birçok Dağları aştım
Çığ korkusu yok ve düştüm.
(TV beni incitiyor)
Aşk romanları ölsün
(Ve DJ işini kaybeder)
Eğer küçük aşk şarkıları duyarsam.
Dinle.
Gidelim!
Dj, bunu çalabilirsin!
Kral!
Lezzetli!
Bir keresinde bilge bir adam beni uyarmıştı.
Ve bugün ona inanıyorum
Bu aşk seni mutlu ediyor
Ama sadece birkaç dakika için.
Ve ben maviyim!
Mavi, ruhum acı,
Şefkatin ne olduğunu bilmiyorum.,
Burçlar yanlıştır
Ve kristal top.
Umudu kestim
İşte havluyu fırlatıyorum.
Romantizm ve tutku
Benim için değil.
(Aşk için ağlıyor)
Birçok Dağları aştım
Çığ korkusu yok ve düştüm.
(TV beni incitiyor)
Aşk romanları ölsün
(Ve DJ işini kaybeder)
Eğer küçük aşk şarkıları duyarsam.