Romeo Santos — Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Romeo Santos adlı sanatçının "Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He perdido el balance por tu amor,
En tus manos yo caí, tienes control sobre mi Tu cuerpo es la cárcel y yo un prisionero
Y jamás quiero salir, condenado y soy feliz.
Usher
Try to keep my balance but I still fall
But how I fall so hard, right into your arms
Wrapped inside you baby and it’s so warm (Yeah Yeah)
But love without a cause
Leaves me trapped inside my own bars
Romeo Santos:
Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
Prométeme que no me vas a dejar sin tu amor
Usher
I’ll give you my heart girl but you got to promise
(Romeo Santos: Prométeme Mami)
Usher
Promise you’ll hold me (Hold me), touch me (Touch me),
Love me… way past forever
Romeo Santos:
Yo tan joven padezco del corazón,
Y por tu amor sufriría mil años y con mucho honor
(Don't doubt it baby)
Usher
Trying to be calm but my chest keeps pounding
Try to swim but it’s like I’m drowning…
All I’ve come for your love, my baby
Romeo Santos:
Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
Prométeme que no me vas a dejar sin tu amor
Usher
I’ll give you my heart girl but you got to promise
(Romeo Santos: Prométeme Mami)
Usher
Promise you’ll hold me (Hold me), touch me (Touch me),
Love me… way past forever
Romeo:
You need this in your life, (Yeah man) Two kings, Revolutionary
Usher:
Hey Romeo, talk to her
Romeo:
Temo que me dejes en el abandono
Y tú eres mi oxigeno y mi todo
Usher:
But I realize yes
(It's) Worth running the race when the finish line is you
Romeo Santos:
Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
Prométeme que no me vas a dejar sin tu amor
Usher
If I give you my heart girl you got to promise
(Promise that you’ll love me baby)
Promise you’ll hold me (Hold me), touch me (Touch me),
Love me… way past forever
Romeo Santos:
Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
Şarkı sözü çevirisi
O perdido el denge por tu amor,
En tus manos yo caí, tienes control sobre mi Tu cuerpo es la cárcel y yo un prisionero
Salir, condenado ve soy feliz.
Yer gösterici
Dengemi korumaya çalış ama yine de düşüyorum.
Ama nasıl bu kadar sert düşüyorum, kollarına doğru
İçine sarılmış bebeğim ve çok sıcak (Evet Evet)
Ama bir sebep olmadan aşk
Beni kendi barlarımın içinde tuzağa düşürüyor
Romeo Santos:
Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
Prométeme que no me VAS a dejar sin tu amor
Yer gösterici
Sana kalbimi vereceğim kızım ama söz vermelisin
(Romeo Santos: Prométeme Mami)
Yer gösterici
Bana sarılacağına söz ver (bana sarıl), bana dokun (bana Dokun),
Beni sev ... sonsuza kadar geçmiş
Romeo Santos:
Yo tan joven padezco del corazón,
Y por tu amor sufriría mil años y con mucho honor
(Bundan şüphe etme bebeğim)
Yer gösterici
Sakin olmaya çalışıyorum ama göğsüm vurmaya devam ediyor
Yüzmeye çalış ama sanki boğuluyorum.…
Aşkın için geldim bebeğim.
Romeo Santos:
Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
Prométeme que no me VAS a dejar sin tu amor
Yer gösterici
Sana kalbimi vereceğim kızım ama söz vermelisin
(Romeo Santos: Prométeme Mami)
Yer gösterici
Bana sarılacağına söz ver (bana sarıl), bana dokun (bana Dokun),
Beni sev ... sonsuza kadar geçmiş
Romeo:
Hayatında buna ihtiyacın var, (Evet adam) iki Kral, devrimci
Yer gösterici:
Hey Romeo, konuş onunla.
Romeo:
Temo que me dejes en el abandono
Y tú eres mi oxigeno y mi todo
Yer gösterici:
Ama anlıyorum Evet
(Bu) bitiş çizgisi siz olduğunuzda yarışa koşmaya değer
Romeo Santos:
Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo
Prométeme que no me VAS a dejar sin tu amor
Yer gösterici
Eğer sana kalbimi verirsem, söz vermelisin.
(Beni seveceğine söz ver bebeğim)
Bana sarılacağına söz ver (bana sarıl), bana dokun (bana Dokun),
Beni sev ... sonsuza kadar geçmiş
Romeo Santos:
Quiero ser tuyo enterito pero tengo miedo