Ron Pope — Off Your Feet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ron Pope adlı sanatçının "Off Your Feet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two hours out,
Snow coming down
«Love You Should’ve Come Over» has ended and begun again
The fix that I chase
Is sweeter than I’ve ever tasted
Living and dying and fading erased
I am the son of a haunted house
Love I can feel the cold coming on now
But one day soon I will forget
The parts of you that made me laugh
And all I will be left with is the dark
You were swept right off your feet
Onto your back, away from me While I was far away and fast asleep…
Tearing my hair out, drinking the bar down
They turned the lights on
I’m out in the dark now
I sit on the curb
Weight of the world
And make conversation with some forgettable girl
I’d say I’m high as a kite
But why would you fly in my neighborhood this time of night?
And one day soon I will forget
The parts of you that made me laugh
And all I will be left with is the dark
You were swept right off your feet
Onto your back, away from me While I was far away and fast asleep…
Still I run with no direction
Old before my time
And in a sea of desperation I will soon capsize
Like the river baptized some who seek a secret place
I am swimming for my life to try to find my way
My brother’s advice
«Learn to survive» on my own…
And one day soon I will forget
The parts of you that made me laugh
And all I will be left with is the dark
You were swept right off your feet
Onto your back, away from me While I was far away and fast asleep…
Şarkı sözü çevirisi
İki saat ,
Kar yağıyor
» Gelmen gereken aşk " sona erdi ve tekrar başladı
Kovaladığım düzeltme
Hiç tatmadığımdan daha tatlı.
Yaşayan ve ölen ve solan sildim
Ben perili bir evin oğluyum.
Aşk şimdi soğuk geliyor hissediyorum
Ama yakında bir gün unutacağım
Beni güldüren kısımların
Ve sadece karanlıkla kalacağım.
Ayaklarının arasından sıyrıldın.
Ben uzaktayken ve hızlı uyurken sırtına, benden uzak dur…
Saçımı yırttım, barı içtim.
Işıkları açtılar
Karanlıkta artık ben Yokum
Kaldırımda oturuyorum
Dünyanın ağırlığı
Ve unutulabilir bir kızla Sohbet Et
Uçurtma kadar uçtuğumu söyleyebilirim.
Ama gecenin bu saatinde neden benim mahallemde uçuyorsun?
Ve yakında bir gün unutacağım
Beni güldüren kısımların
Ve sadece karanlıkla kalacağım.
Ayaklarının arasından sıyrıldın.
Ben uzaktayken ve hızlı uyurken sırtına, benden uzak dur…
Hala hiçbir yönü ile yönetiyorum
Benim zamanımdan önce eski
Ve çaresizlik denizinde yakında Alabora olacağım
Nehrin vaftiz ettiği gibi, gizli bir yer arayanlar
Yolumu bulmak için hayatım boyunca yüzüyorum.
Kardeşimin tavsiyesi
Kendi başıma " hayatta kalmayı Öğren» …
Ve yakında bir gün unutacağım
Beni güldüren kısımların
Ve sadece karanlıkla kalacağım.
Ayaklarının arasından sıyrıldın.
Ben uzaktayken ve hızlı uyurken sırtına, benden uzak dur…