Ron Sexsmith — Life After a Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ron Sexsmith adlı sanatçının "Life After a Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world didn’t end like I thought it would
From out of something bad came something good
I know ‘cause I didn’t fall apart
But there is life after a broken heart
I can’t say her name like it’s just a name
Don’t have to keep her memory in a frame
I found that a brand new day would start
that there is life after a broken heart
there is life after a broken heart
After every earthquake
There are aftershocks
It takes time to settle down
But thanks to you I found
I’m back on solid ground
You came and you changed things over night
From out of something dark came something bright
And here at last is the greatest part
That there is life after a broken heart
There is life after a broken heart
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın sonu sandığım gibi gelmedi.
Kötü bir şeyden iyi bir şey geldi
Biliyorum çünkü parçalanmadım.
Ama kırık bir kalpten sonra hayat var
Adını sadece bir isimmiş gibi söyleyemem.
Hafızasını bir çerçevede tutmana gerek yok.
Yepyeni bir günün başlayacağını keşfettim.
kırık bir kalpten sonra hayat var
kırık bir kalpten sonra hayat var
Her depremden sonra
Artçı sarsıntılar var
Yerleşmek zaman alır
Ama senin sayende buldum.
Sağlam zemine geri döndüm
Geldin ve gece boyunca her şeyi değiştirdin.
Karanlık bir şeyden parlak bir şey geldi
Ve işte sonunda en büyük kısmı
Kırık bir kalpten sonra hayat var
Kırık bir kalpten sonra hayat var