Ron Sexsmith — Saint Bernard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ron Sexsmith adlı sanatçının "Saint Bernard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a portrait on my wall
A map of a friend
Confer to where I call
On whom I can depend
My imaginary back door
I have a saint Bernard
Oh my lord
In my big backyard
La la, la la la
La la, la la la
Dispatches from the pound
I recieve in my dreams
Black tears of white and brown
That’s a rip on the scheme
And life won’t seem to hard
If I had a Saint Bernard
Oh my Lord
It wouldn’t be so hard
La la, la la la
La la, la la la
Who else is going to rescue me when I’m face down in the snow?
No other dog looks a bit like me
I’m feeling
Or unwilling
Unable to make the show
In my imaginary backyard
There’s a flask around his neck
A brandy for me Sip on as I reflect
On your mortality
Like a four legged Minnie Maud
I’m talking Saint Bernard
On a four
He’s my minnie maud
La la, la la la
La la, la la la
I’m talking Saint Bernard
La la, la la la
La la, la la la
Şarkı sözü çevirisi
Duvarımda bir portre var.
Bir arkadaşın haritası
Aradığım yere görüşün.
Kime güvenebilirim
Hayali arka kapım
Saint Bernard'ım var.
Oh lordum
Büyük arka bahçemde
La la, la la la
La la, la la la
Pound'dan gönderiler
Rüyalarımda alıyorum
Beyaz ve kahverengi siyah gözyaşları
Bu şemada bir rip
Ve hayat zor görünmeyecek
Bir aziz Bernard olsaydı
Oh Lordum
O kadar da zor olmasa gerek
La la, la la la
La la, la la la
Karda yüzüstü yatarken başka kim beni kurtaracak?
Başka hiçbir köpek bana biraz benzemez
Hissediyorum
Veya isteksiz
Gösteriyi yapmak mümkün değil
Hayali arka bahçemde
Boynuna bir içki şişesi
Benim için bir brendi yudumlarken
Ölümünüz hakkında
Dört ayaklı bir Minnie Maud gibi
Saint Bernard'dan bahsediyorum.
Bir dört üzerinde
O benim minnie maud'um.
La la, la la la
La la, la la la
Saint Bernard'dan bahsediyorum.
La la, la la la
La la, la la la