Ron Wood — Breakin' My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ron Wood adlı sanatçının "Breakin' My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gotta stand firm go by what I say
If you don’t, you’ll never make a move out anyway
All that hassle to move away
You’ll soon know when you hit USA
L.A.
They took my guitars away
I got nothing to play
Except for damage and debris
You get broken hearts for free
I wouldn’t emphasize so much
If I didn’t know just where to touch
Maybe for you the hurt is so good
Maybe you like it so much
Must be breaking your heart
Knowing that you have to leave
You have to listen what I say
Gonna put it really clean
To get something good
You gotta want it really bad
To get something good
You gotta want it really bad
This is where you need to learn
All you care about what’s gone down before
You must have gone low down crazy
In order to get real wise
You got to stand firm, believe
Believe and follow your nose
Because the market is much to tough
And nobody cares enough
When you’re down on your luck
It’s gonna have you off your knees
You have to listen what I say
Gonna put it really clean
It must be breaking your heart
Knowing that you have to leave
You have to listen what I say
Gonna through it really clean
To get something good
You gotta want it really bad
To get something good
You gotta want it really bad
Well, are you never gonna need?
To be helped up off your knees
I think you surely know what I mean
You’re never gonna need
To be helped up off your knees
You must have gone low down crazy
In order to get real wise
You must have gone low down crazy
In order to get really wise
Surely can’t hurt you
Come on there, I know from facts
It must be breaking your heart
Şarkı sözü çevirisi
Sağlam durmalıyım söylediklerime uy.
Eğer yapmazsan, zaten asla bir hamle yapmazsın
Tüm bu güçlük uzaklaşmak için
ABD'yi vurduğunda yakında öğreneceksin.
L. A.
Gitarlarımı aldılar.
Oynayacak bir şeyim yok.
Hasar ve enkaz hariç
Ücretsiz kırık kalpler olsun
Çok fazla vurgulamam.
Sadece nereye dokunacağımı bilmeseydim
Belki senin için acı çok iyidir
Belki de çok seviyorsun.
Kalbini kırıyor olmalı.
Ayrılmak zorunda olduğunu bilmek
Söylediklerimi dinlemelisin.
Gerçekten temiz koyacağım
İyi bir şey elde etmek için
Gerek istediğiniz gerçekten kötü
İyi bir şey elde etmek için
Gerek istediğiniz gerçekten kötü
Öğrenmeniz gereken yer burası
Daha önce neler olup bittiğini önemsiyorsun.
Aşağıdan çıldırmış olmalı
Gerçekten bilge olmak için
İnan bana, sağlam durmalısın.
İnan ve burnunu takip et
Çünkü piyasa çok zor
Ve kimse yeterince umursamıyor
Şansın yaver gittiğinde
Seni dizlerinden indirecek.
Söylediklerimi dinlemelisin.
Gerçekten temiz koyacağım
Kalbini kırıyor olmalı.
Ayrılmak zorunda olduğunu bilmek
Söylediklerimi dinlemelisin.
Gerçekten temiz olacak
İyi bir şey elde etmek için
Gerek istediğiniz gerçekten kötü
İyi bir şey elde etmek için
Gerek istediğiniz gerçekten kötü
Hiç ihtiyacın olmayacak mı?
Dizlerinden kurtulmak için yardım etmek
Ne demek istediğimi kesinlikle anlarsın sanırım
Asla ihtiyacın olmayacak.
Dizlerinden kurtulmak için yardım etmek
Aşağıdan çıldırmış olmalı
Gerçekten bilge olmak için
Aşağıdan çıldırmış olmalı
Gerçekten bilge olmak için
Kesinlikle sana zarar veremem.
Hadi ama, gerçeklerden biliyorum.
Kalbini kırıyor olmalı.