Ron — Joe Temerario şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ron adlı sanatçının "Joe Temerario" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E se mio figlio sapesse gi parlare mi direbbe
«Tu, tu come stai stasera ti senti solo vuoi che resti con te?»
Ma s¬, parliamo un po', io dormire no proprio no!
Dai camminiamo insieme per questa strada vuota
e dimmi tutto di te, della tua vita, dai comincia tu Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Sono figlio di questa lunga notte nera e poi
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
vivo in quella strana casa con mio padre e mia madre e ho dieci fratelli stessi occhi scuri stessi capelli
andiamo a caccia di notte come i gatti neri
ci troviamo sopra i tetti tutti quanti
sotto una grande luna che
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
che mio padre ogni sera corre fuori a guardare mentre
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
mia madre l¬ alla finestra guarda sempre lontano
quella coda di fuoco quando passa un’aeroplano
Coro: Passa un’aeroplano
Lei vorrebbe salire, s¬, vorrebbe partire poi sparire
lontano
Coro: sparire lontano
Poi ogni sera resto solo come ogni sera resto solo
si potrebbe andare al cinema o mangiare un gelato
poi si blocca, sorride: potessi dargli un bacio, presto dammi un bacio
Coro: Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Se lui avesse gi le orecchie per potermi ascoltare
e una testa in mezzo da accarezzare gli direi:
«Io, io sono un uomo, tutti mi chiamano «faccio mille acrobazie col miop aeroplano
e diecimila volte ho gi toccato il cielo
perch come un falco io Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
arrivo a tremila metri e poi mi butto gi№ in picchiata
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Ma che emozione ogni volta sfidare la vita
rotolando nel cielo sopra il mio aeroplano
Ma ogni sera resto solo come stasera sono solo
cosa dici andiamo al cinema, magari a fare un volo
ma perch non sorridi?
presto dammi un bacio, presto dammi un bacio.
(Grazie a Arcolaio per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer oğlum nasıl konuşulacağını bilseydi, bana söylerdi.
"Sen, sen nasılsın bu gece yalnız hissediyorsun seninle kalmamı ister misin?»
Ama s, biraz konuşalım, gerçekten uyuyamıyorum!
Bu boş yolda birlikte yürüyelim
ve bana Kendin hakkında her şeyi anlat, hayatın hakkında, hadi, başla Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Ben bu uzun siyah gecenin oğluyum ve sonra
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Babam ve annemle o garip evde yaşıyorum ve on erkek kardeşim var aynı karanlık gözler aynı saç
geceleri Kara kediler gibi avlanıyoruz.
çatıların her tarafındayız.
büyük bir ayın altında
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
babamın her gece onu izlemek için koştuğunu.
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
annem pencereye her zaman bakar
bir uçak geçerken ateşin kuyruğu
Koro: bir uçak geçmek
Yukarı çıkmak ve sonra ortadan kaybolmak istiyor.
uzakta
Koro: uzaklara git
Sonra her gece yalnız kalırım her gece yalnız kalırım
sinemaya gidebilir ya da dondurma yiyebilirsin.
sonra asılıyor, gülümsüyor: ona bir öpücük verebilirim, yakında bana bir öpücük ver
Koro: Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Eğer kulakları olsaydı beni duyabilirdi.
ve ortada bir kafa okşamak için:
"Ben, ben bir erkeğim, herkes bana" myop airplane ile bin dublör yapıyorum " diyor
ve on bin kez gökyüzüne dokundum
çünkü bir Şahin gibi ben Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Üç bin metreye varıyorum ve sonra Gı n'yi bir dalışa atıyorum
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Ama her seferinde hayata meydan okumak için hangi duygu
uçağımın üzerinde gökyüzünde yuvarlanıyor
Ama her gece sadece bu gece yalnız olduğum gibi kalıyorum
sinemaya gitmeye ne dersin, belki uçağa bineriz.
neden gülümsemiyorsun?
yakında bana bir öpücük ver, yakında bana bir öpücük ver.
(Bu metin için Archlaio'ya teşekkürler)