Ron — MI arrendo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ron adlı sanatçının "MI arrendo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io sono un umo come tanti
Vivo in mezzo a questo mondo
E a questi giorni che ho davanti
E cerco sempre qualche cosa
Qualche cosa che non trovo
Che non so neanch’io che cosa
E giro citta' in mezzo alla gente
Che cammina e non vede niente
Rimango la' a guardare le facce
Occhi di solitudine che non sanno sorridere
Occhi stanchi che cercano amore
Mi arrendo
Ah ! Questo amore che ci chiama
Che ci sveglia nelle notti
E ci fa sbattere la testa
Perche' a volte basta una carezza
Uno sguardo, una parola
Per far scoppiare una tempesta
Ma quante barriere ha il nostro cuore
E' un’isola in mezzo al mare
Ma quanto potere ha questo amore
Perche' dire basta e scappare
Litigare senza parlare
L’amore infinito e' fuori dal tempo
E' qui e grida in questo momento
Mi arrendo
Tu hai vissuto col silenzio
Col mio non voler parlare
Non amare, non capire
Tu mi hai dato la tua vita
Hai bruciato le tue ali
Per coprir la mia ferita
Adesso sei qui, povero cuore
Mi puoi perdonare
Adesso sei qui, per ricominciare
Mi arrendo, adesso
Mi arrendo, ti voglio
Vola piu' in alto che puoi
Io ti seguo, vai dove vuoi
Mi arrendo
Şarkı sözü çevirisi
Ben pek çok kişi gibi bir Humo değilim
Bu dünyanın ortasında yaşıyorum
Ve bu günlerde benden önce
Ve her zaman bir şey arıyorum
Benim yapamadığım bir şeyi bulmak
Ben bile bilmiyorum bu ne
Ve şehirde insanlarla dolaşıyorum.
Yürümek ve hiçbir şey görmemek
Orada durup yüzlerine bakıyorum.
Gülümsemeyi bilmeyen yalnızlık gözleri
Yorgun gözler aşk arıyor
PES ediyorum
Ah! Bu aşk bizi çağırıyor
Bu bizi geceleri uyandırıyor
Ve bu bizi başımıza vuruyor
Çünkü bazen sadece okşamak zorundasın.
Bir bakış, bir kelime
Bir fırtınayı kırmak için
Ama kalbimizin kaç engeli var
Denizin ortasında bir ada.
Ama bu aşkın ne kadar gücü var
Neden yeterli söyle ve kaç
Konuşmadan tartışmak
Sonsuz aşk zamanın dışında
O burada ve şu anda çığlık atıyor.
PES ediyorum
Sessizlikle yaşadın.
Not isteyen benim ile konuşmak
Sevmiyorum, anlamıyorum
Bana hayatını verdin.
Kanatlarını yaktın.
Yaramı örtmek için.
Artık buradasın, zavallı kalp.
Affedebilecek misin beni
Şimdi yeniden başlamak için buradasın.
PES ediyorum artık
PES ediyorum, seni istiyorum.
Olabildiğince yükseğe uç
İstediğiniz peşinden giderim
PES ediyorum