Ronald Jenkees — Guitar Sound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronald Jenkees adlı sanatçının "Guitar Sound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That’s because I have to think if half a tank will help me make it past the
brink.
Struggling to stay awake, resist the urge to take a break
By turning on the radio and diggin the guitar sound.
Yes, we’ve almost made it home, it isn’t very far now.
Here, take the wheel, and then you can let it go Smoking while the cigarette ash burns
Then you ask if I could drive a little bit faster.
There’s a disaster on the east coast for the people, but we know.
There’s bad advice from the satellites in the far space.
Would it even matter if I raced in a car chase?
Burn my arm — with a match, slaaap me across the face.
Give me anything that’ll keep me awake.
Cause I’m dreaming of every sea with the beaches and the lakes
But now — the clouds — are overcast -- and I start to wonder
how long — will — the motor last?
Still wishin I could drive with top back,
For a contrast, that’s the wrong map
Take a long nap, now were off track.
Then I let you sleep — with the windows down.
Till I see that the air conditioning’s going out.
Put the song on that I love by Tracy Chapman
Ain’t got a fast car but you know I’ll make it happen.
— One day, I’ll just be paid for rapping.
But my time is running out
And I’m always wondering how
You see me with my stupid glasses
Ask me why I’m driving with the music blasting
Well…
With my hands out the window, can you feel the morning dew?
No I can’t be in the middle, stay awake I’m warning you. Our
conversation is a must-have, wish I got a bus pass.
Instead of trekking, for a second thought I was a dumbass
For thinking that I had endurance equal to the truckers.
And I led you to believe that I had more than I could muster.
I’m a bad person, know that I don’t want to be alone.
Having déjà vu moments that occurred about a month ago.
Either that or my mind is processing in two areas
On my brain, starts to rain, you know I should’ve bought a train
Ticket, but the time it takes is horribl
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü eğer yarım depo geçmiş olsun bana yardımcı olacak varsa düşünmem gerek yok
eşik.
Uyanık kalmak için mücadele etmek, mola verme dürtüsüne direnmek
Radyoyu açarak ve gitar sesini kazarak.
Evet, neredeyse eve geldik, çok uzak değil.
İşte, direksiyonu al ve sonra sigara külü yanarken sigara içmesine izin verebilirsin
O zaman biraz daha hızlı sürebilir miyim diye soruyorsun.
Doğu kıyısında insanlar için bir felaket var, ama biliyoruz.
Uzak uzaydaki uydulardan kötü tavsiyeler var.
Bir araba kovalamacasında yarışsam fark eder mi?
Kolumu yak-bir kibritle, yüzüme slaaap.
Beni uyanık tutacak her şeyi ver.
Çünkü plajları ve gölleri olan her Denizi hayal ediyorum
Ama şimdi-bulutlar-bulutlu - ve merak etmeye başladım
motor ne kadar sürecek?
Hala üst sırt ile sürmeyi hayal ediyorum,
Bir kontrast için, bu yanlış harita
Uzun bir şekerleme yapın, şimdi yoldan çıktık.
Sonra camlar kapalıyken uyumana izin verdim.
Klimanın söndüğünü görene kadar.
Tracy Chapman tarafından sevdiğim şarkıyı koy
Hızlı bir arabam yok ama başaracağımı biliyorsun.
- Bir gün, sadece rap için para alacağım.
Ama zamanım tükeniyor.
Ve her zaman nasıl olduğunu merak ediyorum
Beni aptal gözlüklerimle görüyorsun.
Bana neden müzik Patlatma ile sürdüğümü sor
İyi…
Ellerim pencereden dışarı çıktığında, sabah çiyini hissedebiliyor musun?
Hayır, ortada kalamam, uyanık kal, seni uyarıyorum. Bizim
konuşma bir zorunluluktur, keşke bir otobüs geçişim olsaydı.
Trekking yapmak yerine, ikinci bir düşünce için bir aptaldım
Kamyoncularla aynı dayanıklılığa sahip olduğumu düşündüğün için.
Ve seni, toplayabileceğimden daha fazlasına sahip olduğuma inandırdım.
Ben kötü bir insanım, yalnız kalmak istemediğimi biliyorum.
Yaklaşık bir ay önce meydana gelen Deja vu anları.
Ya bu ya da aklım iki alanda işliyor
Beynimde yağmur yağmaya başladı, biliyorsun bir tren almalıydım
Bilet, ama zaman alır korkunç