Ronan Hardiman — Our Wedding Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronan Hardiman adlı sanatçının "Our Wedding Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once had a true love and I loved him so well
I loved him far better than my tongue can tell
And I thought that he spoke and to me did say
«It will not be long, love, 'til our wedding day»
If I were an eagle and had wings for to fly
I would fly to his castle and there I would lie
On a bed of green laurel I would lay myself down
And with my fond dreams I would my love surround
I dreamt last night that my true love came in
So slowly he came that his feet made no din
And I thought that he spoke and to me did say
«It will not be long, love, 'til our wedding day»
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar gerçek bir aşkım vardı ve onu çok seviyordum.
Onu dilimin söyleyebileceğinden çok daha iyi sevdim.
Ve onun konuştuğunu düşündüm ve bana dedi ki
"Düğünümüze kadar uzun sürmeyecek aşkım.»
Eğer bir kartal olsaydım ve uçmak için kanatlarım olsaydı
Onun kalesine uçardım ve orada yalan söylerdim
Yeşil defne yatağında uzanırdım.
Ve benim düşkün rüyalarımla aşkımı kuşatırdım
Dün gece rüyamda gerçek aşkımın geldiğini gördüm.
Ayakları hiçbir din yaptı o kadar yavaş geldi
Ve onun konuştuğunu düşündüm ve bana dedi ki
"Düğünümüze kadar uzun sürmeyecek aşkım.»