Ronan Keating — As Long As We're In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronan Keating adlı sanatçının "As Long As We're In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ll climb a mountain, we’ll put a flag down
We’ll start a dream and see what it becomes
From sticks and stones, yeah, we’ll build a fortress
No one can touch us as long as we’re in love
We’ll rule the thunder, capture the lightning
Command the ocean underneath the sun
As long as I live, breathe out and breathe in No one can touch us as long as we’re in love
Everyone tells us it’s just a feeling
But they don’t know us, what we believe in It’s more than three words we keep repeating
From the top of our lungs, as long as we’re in love
Strong as the concrete, soft as the green fields
Sure as the rain into the river runs
Two faithful lovers, one single heartbeat
No one can touch us as long as we’re in love
Everyone tells us it’s just a feeling
But they don’t know us, what we believe in It’s more than three words we keep repeating
From the top of our lungs, as long as we’re in love
You always will be my one and only
Long after everything has turned back into dust
We’ll still be falling, we’ll still be standing
No one can touch us as long as we’re in love
No one can touch us as long as we’re in love
Şarkı sözü çevirisi
Bir dağa tırmanacağız, bir bayrak koyacağız
Bir rüyaya başlayacağız ve ne olacağını göreceğiz
Sopalardan ve taşlardan, evet, bir kale inşa edeceğiz
Aşık olduğumuz sürece kimse bize dokunamaz.
Gök gürültüsüne hükmedeceğiz, şimşeği yakalayacağız
Güneşin altındaki okyanusa komuta et
Yaşadığım sürece, nefes ver ve nefes al aşık olduğumuz sürece kimse bize dokunamaz
Herkes bize bunun sadece bir his olduğunu söylüyor
Ama bizi tanımıyorlar, inandığımız şey üç kelimeden fazla tekrar ediyoruz
Ciğerlerimiz tepesinden, sürece aşığız
Beton kadar güçlü, yeşil alanlar kadar yumuşak
Tabii ki, nehre yağmur yağıyor
İki sadık sevgili, tek bir kalp atışı
Aşık olduğumuz sürece kimse bize dokunamaz.
Herkes bize bunun sadece bir his olduğunu söylüyor
Ama bizi tanımıyorlar, inandığımız şey üç kelimeden fazla tekrar ediyoruz
Ciğerlerimiz tepesinden, sürece aşığız
Her zaman benim tek ve eşsiz olacaksın
Her şey tekrar toza dönüştükten çok sonra
Hala düşeceğiz, hala ayakta olacağız
Aşık olduğumuz sürece kimse bize dokunamaz.
Aşık olduğumuz sürece kimse bize dokunamaz.