Ronan Keating — Lost For Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronan Keating adlı sanatçının "Lost For Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting for this feeling
That I’m drowning in to subside
You make me swim like a beginner
Like I’m new at life
All these words don’t come easy
No they always seem to stop
There is awkward silence yeah
Anytime we talk
Oh but I wanna let you in I wanna ease all your doubts
I keep trying to get it out
But if I can’t find the words
To tell you what I’m feeling
Baby that don’t mean
It don’t mean that I don’t feel it
I’m trying to tell you girl
But if you don’t believe just look and see
My face says what you mean to me When I can’t find the words
I know I can send you flowers
To try to make my feelings clear
And girl I could hold you tight for hours
I wanna tell you what you’re trying to hear
Oh and I wanna let you in I wanna ease all your doubts
I keep trying to get it out
But if I can’t find the words
To tell you what I’m feeling
Baby that don’t mean
It don’t mean that I don’t feel it
I’m trying to tell you girl
But if you don’t believe just look and see
My face says what you mean to me When I can’t find the words
But I know sometimes I leave you so upset
Cos I got all these bits and pieces in my head
I know because I let you struggle with the things I haven’t said
When I can’t find the words
When I can’t find the words
When I, when I, when I can’t find the words
I wanna ease all your doubts (ease all your doubts)
I keep trying to get it out
But if I can’t find the words
To tell you what I’m feeling
But baby that don’t mean
It don’t mean that I don’t feel it
I’m trying to tell you girl
But if you don’t believe just look and see
My smile says what you mean to me When I can’t find the words
If I can’t find the words
Şarkı sözü çevirisi
Bu duyguyu bekliyorum
Boğulmak için boğuluyorum.
Beni yeni başlayanlar gibi yüzdürüyorsun.
Hayatta yeni olduğum gibi
Bütün bu sözler kolay gelmiyor
Hayır, her zaman duruyorlar.
Garip bir sessizlik var Evet
Ne zaman konuşsak
Oh ama seni içeri almak istiyorum tüm şüphelerini hafifletmek istiyorum
Onu dışarı çıkarmaya çalışıyorum.
Ama eğer kelimeleri bulamazsam
Sana ne hissettiğimi söylemek için
Bebeğim bu demek değil
Bu hissetmediğim anlamına gelmez.
Sana anlatmaya çalışıyorum kızım.
Ama inanmıyorsan sadece bak ve gör
Yüzüm, kelimeleri bulamadığım zaman benim için ne anlama geldiğini söylüyor
Sana çiçek gönderebileceğimi biliyorum.
Duygularımı açıklığa kavuşturmaya çalışmak için
Ve kızım, seni saatlerce sıkı tutabilirim.
Sana ne duymaya çalıştığını söylemek istiyorum.
Oh ve seni içeri almak istiyorum tüm şüphelerini hafifletmek istiyorum
Onu dışarı çıkarmaya çalışıyorum.
Ama eğer kelimeleri bulamazsam
Sana ne hissettiğimi söylemek için
Bebeğim bu demek değil
Bu hissetmediğim anlamına gelmez.
Sana anlatmaya çalışıyorum kızım.
Ama inanmıyorsan sadece bak ve gör
Yüzüm, kelimeleri bulamadığım zaman benim için ne anlama geldiğini söylüyor
Ama bazen seni çok üzdüğümü biliyorum.
Çünkü kafamda bütün bu parçalar ve parçalar var
Biliyorum çünkü söylemediğim şeylerle uğraşmana izin verdim.
Kelimeleri bulamadığım zaman
Kelimeleri bulamadığım zaman
Ne zaman, ne zaman, ne zaman kelimeleri bulamıyorum
Tüm şüphelerinizi hafifletmek istiyorum (tüm şüphelerinizi hafifletmek)
Onu dışarı çıkarmaya çalışıyorum.
Ama eğer kelimeleri bulamazsam
Sana ne hissettiğimi söylemek için
Ama bebeğim, bu demek değil.
Bu hissetmediğim anlamına gelmez.
Sana anlatmaya çalışıyorum kızım.
Ama inanmıyorsan sadece bak ve gör
Gülücüğüm, kelimeleri Bulamadığımda benim için ne anlama geldiğini söylüyor
Eğer kelimeleri bulamazsam