Ronnie Dee — Action Packed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronnie Dee adlı sanatçının "Action Packed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well first it’s gotta have a beat
No I don’t wanna sit down all night
I gotta feel it in my feet
Did you hear me, feel it in my feet
I can’t take it slow and easy, I can’t live like that
If the music’s gonna move me, folks, it’s gotta be action packed
Did you hear me, then what did I say?
I said action packed Ah right, yeah, Doo doo wah doo wah doo wah
If the music’s gonna move me, well, it’s gotta be action packed. Oh yeah now
Well if we’re going to a party
Well I don’t just sit and talk
Oh if we’re going to party
Well your pal Jonathan wants to rock
Did you hear me? I want to rock!
I’ve got this feeling and I can’t say what
But I can’t sit still with this feeling I got!
If the music’s gonna move me
Folks, it’s gotta be action packed
Did you hear me? Then what did I say?
Doo doo wah doo wah doo wah
Music’s gonna move me, oh it’s gotta be action packed. Oh!
Music’s gonna move on, oh it’s gotta be action packed
If we’re gonna be together
Well we gotta have some fun
No I don’t want just a fine time
I’ve gotta have pandemonium
Did you hear me? Pandemonium!
Well I’ve got this feeling and I can’t sit still
I can’t explain but I try I will
If the music’s gonna move me, folks, it’s gotta be action packed
Did you hear me?
Then what did I say?
I said action packed! Then what did I -?
I think I said action packed!
I think that was it! All right!
Şarkı sözü çevirisi
Ama ilk önce ben mutlaka bir ritmi var
Hayır, bütün gece oturmak istemiyorum.
Ayaklarımda hissetmeliyim.
Beni duydun mu, ayaklarımda hisset
Yavaş ve sakin olamam, ben böyle yaşayamam
Eğer müzik beni hareket ettirecekse, Millet, aksiyon dolu olmalı
Beni duydun mu, sonra ne dedim?
Aksiyon dolu dedim Ah doğru, Evet, Doo doo Wah doo Wah doo wah
Eğer müzik beni harekete geçirecekse, aksiyon dolu olmalı. Oh evet şimdi
Eğer bir partiye gideceksek
Sadece oturup konuşmuyorum.
Oh, eğer partiye gideceksek.
Arkadaşın Jonathan sallanmak istiyor.
Beni duydun mu? Rock yapmak istiyorum!
İçimde bir his var ve ne olduğunu söyleyemem.
Ama bu hissiyatla oturamam!
Eğer müzik beni hareket ettirecekse
Millet, aksiyon dolu olmalı.
Beni duydun mu? O zaman ne dedim?
Doo doo wah doo Wah doo wah
Müzik beni hareket ettirecek, oh, aksiyon dolu olmalı. Oh!
Müzik devam edecek, oh, aksiyon dolu olmalı
Eğer birlikte olacaksak
Biraz eğlenmeliyiz.
Hayır, sadece iyi vakit geçirmek istemiyorum.
Pandemonium'a ihtiyacım var.
Beni duydun mu? Pandemonium!
İçimde bir his var ve hala oturamıyorum.
Açıklayamam ama deneyeceğim.
Eğer müzik beni hareket ettirecekse, Millet, aksiyon dolu olmalı
Beni duydun mu?
O zaman ne dedim?
Aksiyon dolu dedim! Sonra ne yaptım?
Sanırım aksiyon dolu dedim!
Sanırım hepsi bu kadar! Pekala!