Ronnie Dyson — I Just Can't Help Believin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronnie Dyson adlı sanatçının "I Just Can't Help Believin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just can’t help believin'
When she smiles up soft and gentle
With a trace of misty mornin'
And the promise of tomorrow in her eyes
And I just can’t help believin'
When she’s lyin' close beside me
And my heart beats with the rhythm of her sighs
This time the girl is gonna stay
This time the girl is gonna stay for more than just a day
I just can’t help believin'
When she slips her hand in my hand
And it feels so small and helpless
That my fingers fold around it like a glove
And I just can’t help believin'
When she’s whisperin' her magic
And her tears are shinin' honey sweet with love
This time the girl is gonna stay (This time the girl is gonna stay)
This time the girl is gonna stay for more than just a day
For more than just a day
(Just can’t help believin')
Şarkı sözü çevirisi
Kendimi tutamıyorum inanıyoruz
Yumuşak ve yumuşak gülümsediğinde
Misty mornin bir iz ile
Ve gözlerinde yarının vaadi
And I just can't help believing'
# Yanımda yatarken #
Ve kalbim onun iç çekimlerinin ritmiyle atıyor
Bu sefer kız kalacak.
Bu sefer kız bir günden fazla kalacak.
Kendimi tutamıyorum inanıyoruz
Ne zaman o slips ona el içinde benim el
Ve çok küçük ve çaresiz hissediyor
Parmaklarım etrafında bir eldiven gibi kıvrılıyor
And I just can't help believing'
Sihrini fısıldadığında
Ve gözyaşları parlıyor tatlım sevgiyle tatlı
Bu sefer kız kalacak (bu sefer kız kalacak)
Bu sefer kız bir günden fazla kalacak.
Sadece bir günden fazla
(Sadece inanmaya yardım edemem)