Ronnie Wood — Down To The Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ronnie Wood adlı sanatçının "Down To The Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been blinded by passion and didn’t realize I’ve been*
Down to the ground
Held back by the fire with my nose pressed in the dirt
I’ve been down to the ground
All I know, that when the wave comes it crashes
I’ve been washed out by floods
I’ve been leached out by floods
I found the power
I’ve been thrown in the deep end
I’ve been scared, I’ve been weak to scared
I’ve been…
In the final hour
I’ve been down to the ground,
I’ve been thrown to the ground
I can see it in flashes, reminded by the ashes
All of my heart’s desires, thrown out the window
And that’s too far off for me In the final hour
I’ve been down to the ground
I’ve been down to the ground
I’ve been down to the ground
Made to feel embarrassed
I’ve been put on
I’ve been stripped and searched
I’ve been whipped and burned
Make me feel real down
I remember the old days kicking around in the memory
Two-fisted sound
Held back by the fire, put my nose into the dirt
Down to the ground
In the final hour
When you’re really down
In your time or dying
When you’re really down
When you’re really down
Don’t come to me Don’t come to me Don’t come to me Really down, really down, really down
Really down, really down, really down
Şarkı sözü çevirisi
Tutkuyla kör oldum ve fark etmedim.*
Yere
Ateşin yanında tutuldum ve burnum çamura bastırıldı
Yere indim
Tek bildiğim, dalga geldiğinde çöküyor
Seller tarafından yıkanmış oldum
Seller beni süzdü.
Güç buldum
Derinlere atıldım.
Korktum, korkmak için zayıftım
Ben oldum…
Son bir saat içinde
Yere indim,
Yere atıldım
Külleri hatırlatan parıltılarda görebiliyorum.
Kalbimin tüm arzuları pencereden dışarı atıldı
Ve bu son saatte benim için çok uzak
Yere indim
Yere indim
Yere indim
Mahcup hissetmek için yapılmış
Sok oldum
Soyuldum ve arandım.
Kırbaçlandım ve yakıldım.
Beni çok üzgün hissettirin
Eski günleri hafızasında çevresinde tekme hatırlıyorum
İki yumruklu ses
Ateşin yanında durdum, burnumu çamura soktum.
Yere
Son bir saat içinde
Gerçekten düştüğünde
Zaman veya ölmek üzere
Gerçekten düştüğünde
Gerçekten düştüğünde
Bana gelmeyin bana gelmeyin bana gelmeyin gerçekten aşağı, gerçekten aşağı, gerçekten aşağı
Gerçekten aşağı, gerçekten aşağı, gerçekten aşağı