Roo Panes — I'll Move Mountains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roo Panes adlı sanatçının "I'll Move Mountains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time will heal those broken eyes,
Fashion you a face from your disguise,
Loving never helped that lonely heart,
The world a hostile city from the start.
And no-ones towing your slip stream,
your a tigress with your wild dreams it true.
But from the outside looking in I say, I’ll move mountains!
Oh cry my friend no more, you’ve seen your stars aligning I’m sure.
You etched all of your circles in the sand,
And now your hope’s horizons are hands.
A light against a darkened sky, your truth must outshine all the lies it seems.
But from the outside looking I, I say I’d move mountains!
There’s trouble on the east flank it is true,
There’s a wolf pack on you heals its after you,
Love is not a word that the world know,
Whilst fighting for survival from its foes.
And something’s take a life to learn,
Your innocence forced to discern it seems.
But from the outside looking in I say I’d move mountains!
Şarkı sözü çevirisi
Zaman bu kırık gözleri iyileştirecek,
Kılık değiştirmenden bir yüz oluştur,
Aşk asla bu yalnız kalbe yardım etmedi,
Dünya başından beri düşmanca bir şehir.
Ve hiç kimse kayma akışınızı çekmiyor,
senin vahşi rüyalar gerçek bir kaplan.
Ama dışarıdan baktığımda, diyorum ki, Dağları hareket ettireceğim!
Artık ağlama arkadaşım, yıldızlarının hizalandığını gördün, eminim.
Tüm dairelerini kuma kazdın.,
Ve şimdi umudunun ufku eller.
Karanlık bir gökyüzüne karşı bir ışık, gerçeğin göründüğü tüm yalanları gölgede bırakmalıdır.
Ama dışarıdan baktığımda, Dağları hareket ettireceğimi söylüyorum!
Doğu kanadında bir sorun var. bu doğru.,
Üzerinde bir kurt sürüsü var.,
Aşk, dünyanın bildiği bir kelime değildir,
Düşmanlarından hayatta kalmak için savaşırken.
Ve bir şey öğrenmek için bir hayat alır,
Masumiyetiniz onu fark etmeye zorladı.
Ama dışarıdan baktığımda, Dağları hareket ettireceğimi söylüyorum!