Room Eleven — Hey hey hey! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Room Eleven adlı sanatçının "Hey hey hey!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Hey Hey
You’re on a holiday
And you don’t hear
this song on repeat
Hey hey hey
You don’t have to stay
What ever you want
what ever you need
I wonder how many fingers
Filthy from browsing through
postcards with views
Have touched the sugar cube
I put in my mouth
To sweeten things up Everybody is looking down
On miniatures of important statues
Comparing them at every boutique
They’re cheaper over there
But those were bigger
And there’s no room in my suitcase
Hey Hey Hey
You’re on a holiday
And you don’t hear
this song on repeat
Hey hey hey
You don’t have to stay
What ever you want
what ever you need
Oh the air is too humid
The food is shitty
Te beds are too hard
It’s far away from the beach
The only thing around
the corner is the ATM
So we spend our money
at the hotel bar
Hey Hey Hey
You’re on a holiday
And you don’t hear
this song on repeat
Hey hey hey
You don’t have to stay
What ever you want
what ever you need
Boring, ugly, hot, shitty
the weather’s even worse
Smelly, rotten, old, dirty
they stole my purse
Boring, ugly, hot, shitty
the weather’s even worse
Smelly, rotten, old, dirty
they stole my purse
We didn’t come here to be satisfied
We didn’t come here to be satisfied
We didn’t come here to be satisfied
No… that’s pretty difficult
Hey Hey Hey
You’re on a holiday
And you don’t hear
this song on repeat
Hey hey hey
You don’t have to stay
What ever you want
what ever you need
Şarkı sözü çevirisi
Hey Hey Hey
Bir tatildesin
Ve sen duymuyorsun
bu şarkı tekrarlanıyor
Hey hey hey
Burada kalmak zorunda değilsin
Ne istiyorsun
hiç ne gerek
Kaç parmak merak ediyorum
Taramadan pis
manzaralı kartpostallar
Küp şekere dokundun mu
Ağzıma koydum
Her şeyi tatlandırmak için herkes aşağıya bakıyor
Önemli heykellerin minyatürleri üzerine
Onları her butikte karşılaştırmak
Orada daha ucuzlar.
Ama onlar daha büyüktü.
Ve bavulumda yer yok
Hey Hey Hey
Bir tatildesin
Ve sen duymuyorsun
bu şarkı tekrarlanıyor
Hey hey hey
Burada kalmak zorunda değilsin
Ne istiyorsun
hiç ne gerek
Oh hava çok nemli
Yemek boktan.
Te yatak çok zor
Sahile çok uzak değil
Etrafındaki tek şey
köşede ATM var.
Bu yüzden paramızı harcıyoruz
otelin barında
Hey Hey Hey
Bir tatildesin
Ve sen duymuyorsun
bu şarkı tekrarlanıyor
Hey hey hey
Burada kalmak zorunda değilsin
Ne istiyorsun
hiç ne gerek
Sıkıcı, çirkin, sıcak, boktan
hava daha da kötü.
Kokuşmuş, çürümüş, eski, kirli
cüzdanımı çaldılar
Sıkıcı, çirkin, sıcak, boktan
hava daha da kötü.
Kokuşmuş, çürümüş, eski, kirli
cüzdanımı çaldılar
Buraya tatmin olmaya gelmedik.
Buraya tatmin olmaya gelmedik.
Buraya tatmin olmaya gelmedik.
Hayır ... bu oldukça zor
Hey Hey Hey
Bir tatildesin
Ve sen duymuyorsun
bu şarkı tekrarlanıyor
Hey hey hey
Burada kalmak zorunda değilsin
Ne istiyorsun
hiç ne gerek