Rory Gallagher — Calling Card şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory Gallagher adlı sanatçının "Calling Card" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well the rain ain’t fussy 'bout where it lands
It’ll find you hiding no matter where you stand
It’s gonna rain brother and it’s gonna rain hard
When the blues comes calling with his calling card
It ain’t too funny when you’d rather die
Ain’t no pleasure when that girl don’t reply
To your lovesick letter that you wrote in tears
About feeling so bad for a million years
Watch out brother, be alert
Whatever you do, don’t show that hurt, don’t show that hurt
It ain’t so funny when you’d rather die
Ain’t no pleasure when that girl don’t reply
To your love-sick letter that you wrote in tears
About feeling so bad for a million years
I’ve been so subjected, I’ve been so distresses
Come back baby, to clean up this mess, clean up this mess
It ain’t too funny when you’d rather die
Ain’t no pleasure when that girl don’t reply
To your lovesick letter that you wrote in tears
About feeling so bad for a million years
Well the rain ain’t fussy 'bout where it falls
It rains on one just like it rains on all
But when it falls brother, it’s gonna rain hard
When the blues come calling with his calling card
Watch out brother, be alert
Whatever you do, don’t show that hurt, don’t show that hurt
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur nereye indiği konusunda telaşlı değil.
Stand nerede olursa olsun saklanacağını olacak
Yağmur yağacak kardeşim ve çok yağmur yağacak
Blues onun arama kartı ile arama geldiğinde
Ölmeyi tercih etmen hiç komik değil.
O kız cevap vermediğinde zevk yok.
Gözyaşları içinde yazdığın aşk mektubuna
Bir milyon yıl boyunca bu kadar kötü hissetmek hakkında
Dikkat et kardeşim, uyanık ol
Musun, o zarar gösterme her ne ise, o zarar gösterme
Ölmeyi tercih etmen hiç komik değil.
O kız cevap vermediğinde zevk yok.
Aşkına-gözyaşları içinde yazdığın hasta mektubu
Bir milyon yıl boyunca bu kadar kötü hissetmek hakkında
Yani tabi oldum, bu yüzden sıkıntılar var
Geri gel bebeğim, bu pisliği temizlemek için, bu pisliği temizlemek için
Ölmeyi tercih etmen hiç komik değil.
O kız cevap vermediğinde zevk yok.
Gözyaşları içinde yazdığın aşk mektubuna
Bir milyon yıl boyunca bu kadar kötü hissetmek hakkında
Yağmur düştüğü yerde telaşlı değil.
Birine yağmur yağıyor tıpkı herkese yağmur yağdığı gibi
Ama düştüğünde kardeşim, çok yağmur yağacak.
Blues onun arama kartı ile arama geldiğinde
Dikkat et kardeşim, uyanık ol
Musun, o zarar gösterme her ne ise, o zarar gösterme