Rory Gallagher — I Fall Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory Gallagher adlı sanatçının "I Fall Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a cat that’s playing with a ball of twine
That you call my heart
Oh, but baby is it so hard
To tell the two apart?
And so slowly you unwind me
'Til I fall apart
I’m only living for the hour
That I see your face
When that happens
I don’t wanna be no other place
'Til the end of time
You’ll be on my mind
I don’t mind waiting for your love
For of time I’ve got plenty of Rain or shine please bring out your love
Make it shine like the stars above
I’m only living for the moment
When I hear your voice
Oh, I’m waiting
I don’t have any choice
And the day is long
So won’t you come where you should be Like a cat that’s playing with a ball of twine
That you call my heart
Oh baby, is it so hard
To tell the two apart?
And so slowly you unwind it
'Til I fall apart
Şarkı sözü çevirisi
Bir sicim topuyla oynayan bir kedi gibi
Kalbimi çağırdığın
Oh, Ama bebeğim, bu çok zor mu
İkisini birbirinden ayırmak için mi?
Ve çok yavaş yavaş beni gevşetiyorsun
'Til I fall apart
Sadece bir saat yaşıyorum.
Yüzünü görüyorum
Bu olduğunda
Bunu ister başka bir yer yok
Zamanın sonuna kadar
Aklımda olacaksın
Aşkını beklemeyi umursamıyorum.
Bir süre için bol miktarda yağmur ya da parlaklık var lütfen aşkını ortaya çıkar
Yukarıdaki yıldızlar gibi parlamasını sağla
Sadece bir an için yaşıyorum
Sesini duyduğumda
Oh, bekliyorum
Hiç şansım yok
Ve gün uzun
Yani, bir sicim topuyla oynayan bir kedi gibi olman gereken yere gelmeyecek misin
Kalbimi çağırdığın
Oh bebeğim, bu kadar zor mu
İkisini birbirinden ayırmak için mi?
Ve çok yavaş yavaş gevşetiyorsun
'Til I fall apart