Rory Gallagher — I'm Not Awake Yet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory Gallagher adlı sanatçının "I'm Not Awake Yet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not awake yet, I haven’t opened my eyes.
But I haven’t been late yet, I’m gonna to be on time.
For today’s the day that you are coming back.
And I can’t wait to see you materialize.
How much can I take now before I break inside?
How long will it take now before I realize,
That I can’t live without you by my side,
And nothing else will keep me satisfied?
I’ve looked at my heart now and I trusted my eyes.
I made that mistake now ain’t gonna make it twice.
But time can put the man on the other side.
And I can’t wait to see what’s left behind.
I’m not awake yet, I haven’t opened my eyes.
I haven’t been late yet.
Gonna be on time, gonna be on time,
gonna be on, gonna be on time.
But today’s the day that you are coming back,
And I can’t wait to see you materialize.
Şarkı sözü çevirisi
Daha uyanmadım, gözlerimi açmadım.
Ama henüz geç kalmadım, zamanında geleceğim.
Çünkü bugün geri döneceğin gün.
Ve senin gerçekleştiğini görmek için sabırsızlanıyorum.
Ne kadar içinde kırmadan, şimdi alabilir miyim?
Bunu anlamam ne kadar sürer?,
Sensiz nasıl yaşarım ben ,
Ve başka hiçbir şey beni tatmin etmeyecek mi?
Şimdi kalbime baktım ve gözlerime güvendim.
Bu hatayı yaptım, şimdi iki kez yapmayacağım.
Ama zaman adamı diğer tarafa koyabilir.
Ve geride ne kaldığını görmek için sabırsızlanıyorum.
Daha uyanmadım, gözlerimi açmadım.
Henüz geç kalmadım.
Zamanında olacak, zamanında olacak,
çok yakında, zaman üzerinde olacak.
Ama bugün geri döneceğin gün.,
Ve senin gerçekleştiğini görmek için sabırsızlanıyorum.