Rory Gallagher — Shadow Play şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory Gallagher adlı sanatçının "Shadow Play" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the flinty light, it’s midnight and stars collide
Shadows run, in full flight, to run, seek and hide
Well, I’m still not sure what part I play
In this shadow play, this shadow play
In the half light, on this mad night
I hear a voice in time
Well, I look back, see a half-smile
Then it’s gone from sight
Won’t you tell me how I can find my way?
In this shadow play, this shadow play
In this shadow play, this shadow play
Sounds come crashing and I hear laughing
All those lights just blaze away
I feel a little strange inside
A little bit of Jekyll, a little Mr. Hyde
Sounds come crashing and I hear laughing?
All those lights just blaze away
I feel a little strange inside
A little Mr. Jekyll, a little Mr. Hyde
Thoughts run wild, free as a child, into the night
Across the screen a thin beam, of magic light
Yeah, things they just don’t look the same
In this shadow play, this shadow play
Shadow play, shadow play
I can’t run away from this shadow play
Shadow play, this shadow play
Şarkı sözü çevirisi
Çakmaktaşı ışıkta, gece yarısı ve yıldızlar çarpışıyor
Gölgeler koşuyor, tam uçuşta koşuyor, koşuyor, arıyor ve saklanıyor
Hala hangi rolü oynadığımdan emin değilim.
Bu gölge oyununda, bu gölge oyununda
Yarı ışıkta, bu çılgın gecede
Zaman içinde bir ses duyuyorum
Geriye bakıyorum, yarı gülümsüyorum.
Sonra ortalıktan yok oldu
Yolumu nasıl bulabileceğimi söylemeyecek misin?
Bu gölge oyununda, bu gölge oyununda
Bu gölge oyununda, bu gölge oyununda
Sesler çöküyor ve kahkaha duyuyorum
Tüm Bu ışıklar sadece parlıyor
İçimde biraz garip hissediyorum.
Biraz Jekyll, biraz Bay Hyde.
Sesler çöküyor ve gülüyor muyum?
Tüm Bu ışıklar sadece parlıyor
İçimde biraz garip hissediyorum.
Küçük bir Bay Jekyll, küçük bir Bay Hyde
Düşünceler çıldırır, bir çocuk gibi özgürdür, geceye
Ekran boyunca ince bir ışın, sihirli ışık
Evet, her şey aynı görünmüyor.
Bu gölge oyununda, bu gölge oyununda
Gölge oyunu, gölge oyunu
Bu gölge oyunundan kaçamam.
Gölge oyunu, bu gölge oyunu