Rory Gallagher — The Devil Made Me Do It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory Gallagher adlı sanatçının "The Devil Made Me Do It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the devil made me do it, do it, do it The devil made me trip and fall
The devil drove me to it, to it, to it Till I had no chance at all
What did I do that was so bad, to go and get myself arrested?
Just hit town to have some fun, but I ended up in the trash can
There I was in the witness stand, my eyes turned towards the jury
Trying to recall what went wrong last night, but it won’t come right back to me Well, the devil made me do it, do it, do it The devil made me trip and fall
The devil drove me to it, to it, to it Till I had no chance at all
The lawyer said, «Son, won’t you plead the fifth, and don’t speak unless
requested»
Using all the words at his command, his skills were sorely tested
Then, to my complete surprise, they went and called a hostile witness
The devil himself, well he took the stand and that’s where my case rested
Well, the devil made me do it, do it, do it The devil made me trip and fall
The devil drove me to it, to it, to it Till I had no chance at all
What did I do that was so bad, to go and get myself arrested?
Well, I was just in town to have some fun, but I ended up in the trash can
There I was in the witness box, my eyes turned towards the jury
Trying to recall what went wrong last night, but it won’t come back to me Well, the devil made me do it, do it, do it The devil made me trip and fall
The devil drove me to it, to it, to it Till I had no chance at all
Well, the devil made me do it, do it, do it The devil made me trip and fall
The devil drove me to it, to it, to it Till I had no chance at all
Well, the devil drove me to it, to it, to it The devil made me trip and fall
The devil drove me to it, to it, to it Till I had no chance at all, till I had no chance at all
Till I had no mind at all
Şarkı sözü çevirisi
Şeytan bana bunu yaptırdı, yap, yap şeytan beni tökezledi ve düştü
Şeytan beni ona, ona, ona götürdü. ta ki hiç şansım kalmayana kadar.
Kendimi tutuklatacak kadar kötü ne yaptım?
Sadece biraz eğlenmek için şehre gittim, ama kendimi çöp kutusuna attım
Tanık kürsüsündeydim, gözlerim jüriye döndü.
Dün gece neyin yanlış gittiğini hatırlamaya çalışıyorum, ama bana geri dönmeyecek eh, şeytan bana bunu yaptı, yap, yap şeytan beni tökezledi ve düştü
Şeytan beni ona, ona, ona götürdü. ta ki hiç şansım kalmayana kadar.
Avukat dedi ki, " evlat, beşinciyi savunmayacak mısın ve konuşma
talep»
Onun emrindeki tüm kelimeleri kullanarak, onun becerileri şiddetle test edildi
Sonra, tam sürprizime göre, gittiler ve düşmanca bir tanık çağırdılar
Şeytanın kendisi, kürsüye çıktı ve davamın dinlendiği yer burası
Şeytan bana bunu yaptırdı, yap, yap şeytan beni tökezledi ve düştü
Şeytan beni ona, ona, ona götürdü. ta ki hiç şansım kalmayana kadar.
Kendimi tutuklatacak kadar kötü ne yaptım?
Biraz eğlenmek için şehre gelmiştim ama kendimi çöp kutusuna attım.
Tanık kürsüsündeydim, gözlerim jüriye döndü.
Dün gece neyin yanlış gittiğini hatırlamaya çalışıyorum, ama bana geri dönmeyecek eh, şeytan bana bunu yaptı, yap, yap şeytan beni tökezledi ve düştü
Şeytan beni ona, ona, ona götürdü. ta ki hiç şansım kalmayana kadar.
Şeytan bana bunu yaptırdı, yap, yap şeytan beni tökezledi ve düştü
Şeytan beni ona, ona, ona götürdü. ta ki hiç şansım kalmayana kadar.
Peki, şeytan beni buna sürükledi, bunun için, şeytan bana bir yolculuk yaptı ve güz
Şeytan beni ona götürdü, ona, ona, hiç şansım olana kadar, hiç şansım olana kadar
Hiç aklımdan çıkana kadar