Rory — Deja Vroom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rory adlı sanatçının "Deja Vroom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A lit cigarette and a break-up note
This time I’m going to go for Broken Burning holes
Through all the words that got to me the most she said,
«This is what you get
When everything you do in life’s a mistake
Go on and fuck things up again.»
Oh no, I think I’ll find another bar.
This town is like a bad infection
Keep heading in the wrong direction
And everyone keeps telling me
I’d better play it safe
This is what you get
When everything you do life’s a mistake
Try not to fuck things up again
Someday I’ll catch up to where I’ve been
(We're heading in the wrong direction)
I’m so tired but home is where the hope is I can’t breath
Without your oxygen
Conscious but I’m barely breathing
All my gathered thoughts are seeping
In the alleyway I’m feeling dizzy
Hit the floor
This is what you get
When everything you do in life’s a mistake
Try not to fuck things up again.
Someday I’ll catch up to where I’ve been
I’m so tired but home is where the hope is I can’t breathe without your oxygen
My words are slurring but I won’t stop singing
(Turn me upside down)
You know you want it You know you need it
I’ll never believe in love again
I think we’ve been through this before
Şarkı sözü çevirisi
Yanan bir sigara ve ayrılık notu
Bu sefer kırık yanan delikler için gideceğim
Benim için var olan tüm kelimeler ve " en iyi kadın ,
"Bu ne olsun
Hayatta yaptığın her şey bir hata olduğunda
Devam et ve her şeyin içine et.»
Hayır, sanırım başka bir bar bulacağım.
Bu kasaba kötü bir enfeksiyon gibi
Yanlış yönde ilerlemeye devam edin
Ve herkes bana söyleyip duruyor
Daha güvenli oynamayı tercih ederim
Bu ne olsun
Yaptığın her şey bir hatadır.
Yine herşeyi berbat etmemeye
Bir gün gittiğim yere yetişeceğim.
(Yanlış yöne gidiyoruz)
Çok yorgunum ama ev umut olduğu yerde Nefes alamıyorum
Oksijen olmadan
Bilincim yerinde ama zar zor nefes alıyorum.
Toplanan tüm düşüncelerim sızıyor
Dar bir his başım dönüyor
Yere vur
Bu ne olsun
Hayatta yaptığın her şey bir hata olduğunda
İşleri bir daha batırmamaya çalış.
Bir gün gittiğim yere yetişeceğim.
Çok yorgunum ama ev umudun olduğu yer. oksijensiz Nefes alamıyorum.
Sözlerim bulanıklaşıyor ama şarkı söylemeyi bırakmayacağım
(Beni ters çevir)
İstediğini biliyorsun. ihtiyacın olduğunu biliyorsun.
Bir daha asla aşka inanmayacağım
Sanırım bunu daha önce de yaşadık.