Rosa de Saron — Folhas do Chão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosa de Saron adlı sanatçının "Folhas do Chão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Com meus próprios olhos
Eu tento te enxergar
Regando os meus dias
Sem medo de errar
Fraco e cansado eu busco acertar
O vento me trouxe
Sons de outro lugar
Lembranças distantes
Que me fazem te encontrar
Sabe de tudo, não quero esperar
A minha vida, me ajude a cultivar
Há sempre uma escolha
Há sempre um caminho que as folhas do chão vão me indicar
Que saem dos meus sonhos, do simples desejo
Que tive a vida toda de te encontrar
Não sei se o que faço
Vai me fazer mudar
Pois minhas tristezas
Insistem em ficar
Mas busco em seus passos, forças pra voar
E pouso em seus braços sem medo de errar
Há sempre uma escolha
Há sempre um caminho que as folhas do chão vão me indicar
Que saem dos meus sonhos, de um simples desejo
Que tive a vida toda de te encontrar
Há sempre um passado
Que com marcas vai traçar
As coisas que vivo, penso e sou
Se deixo de lado seu amor
Şarkı sözü çevirisi
Kendi gözlerimle
Seni görmeye çalışıyorum
Günlerimi sulamak
Hata korkusu yok
Zayıf ve yorgun vurmaya çalışıyorum
Rüzgar beni getirdi
Başka bir yerden sesler
Uzak anılar
Sen bul beni
Her şeyi biliyorsun, beklemek istemiyorum.
Hayatım, kendimi geliştirmeme yardım et
Her zaman bir seçimdir
Her zaman yeryüzünün yapraklarının bana göstereceği bir yol vardır
Rüyalarımdan, basit bir arzudan çıkan şey
Seni bulmak için tüm hayatımı harcadım.
Eğer ne yaptığımı bilmiyorum
Değişmemi sağlayacak.
Üzüntülerim için
Kalmakta ısrar et
Ama onun ayak izlerini arıyorum, uçmak için güçler
Ve err korkusu olmadan kollarına iniş
Her zaman bir seçimdir
Her zaman yeryüzünün yapraklarının bana göstereceği bir yol vardır
Rüyalarımdan çıkan, basit bir arzudan
Seni bulmak için tüm hayatımı harcadım.
Her zaman bir geçmiş vardır
İşaretleri ile ne izleyecek
Yaşadığım, düşündüğüm ve olduğum şeyler
Eğer aşkını bırakırsam