Rosa de Saron — Monte Inverno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosa de Saron adlı sanatçının "Monte Inverno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ouço a voz do vento a chamar pelo meu nome
E creio estar sentido a Sua presença
A minha volta
Olhei pra trás e vi meus antigos sonhos
E até chorei, e hoje sinto saudades do que falei
Lamento demais a sua falta
Eu quero ver o sol atrás do monte
Eu quero ver o brilho que ele traz
Eu quero ouvir de novo a Sua voz!
Eu mudei, nem sinto, nem vejo as coisas como via antes
Meus amigos cresceram, mudaram, ficaram distantes
Perdoe meu choro, é sincero
Mas digo sim, que mesmo confuso, perdido
Esperas por mim
Os meus olhos fechados Te enxergam bem perto de mim
Espero Te ver nesse inverno
Eu quero ver o sol atrás do monte
Eu quero ver o brilho que ele traz
Eu quero ouvir de novo a Sua voz!
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın sesini duyuyorum ismimle çağırıyor
Ve sanırım varlığını hissediyorum.
Sırtım
Geriye baktım ve eski hayallerimi gördüm
Ve hatta ağladım ve bugün söylediklerimi özlüyorum
Seni kaçırdığım için çok üzgünüm.
Tepenin arkasındaki güneşi görmek istiyorum.
Onun getirdiği parıltıyı görmek istiyorum.
Sesini tekrar duymak istiyorum!
Değiştim, ne hissediyorum, ne de daha önce gördüğüm şeyleri görüyorum
Arkadaşlarım büyüdü, değişti, uzak kaldı
Ağlamamı affet, bu samimi
Ama evet diyorum, bu bile karıştı, kayboldu
Beni bekle
Kapalı gözlerim seni bana çok yakın görüyor
Seni görmek için bu kış umarım
Tepenin arkasındaki güneşi görmek istiyorum.
Onun getirdiği parıltıyı görmek istiyorum.
Sesini tekrar duymak istiyorum!