Rosa de Saron — Rubra Alma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosa de Saron adlı sanatçının "Rubra Alma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fechar os olhos pra não ver ao seu redor
Não faz desaparecer do pensamento
A desconcertante dor na face do amor
Negligência em suas mãos é o penhor
Da injustiça que alimenta e fortalece
A injustificável poda da flor
É preciso ser a voz dos que nunca puderam falar
A voz que não se quer calar
É preciso ser a voz dos que nunca puderam falar
A voz que não se quer calar
Um inocente cai e nossa alma fica manchada de rubro
Coerência estilhaçada cai pelo chão
Os que creem se omitindo e se esquivando
Como se bastasse apenas o erguer de suas mãos
Grito preso na garganta que se soltou
O insuficiente é muito quando o nada é a última cartada
E não lhe sobra opção
Şarkı sözü çevirisi
Çevreni görmemek için gözlerini kapat.
Düşünceden kaybolmaz
Aşk karşısında rahatsız edici acı
Ellerindeki ihmal rehin
Besleyen ve güçlendiren adaletsizlikten
Çiçeğin haksız budama
Asla konuşamayanların sesi olmalısın.
Susmak istemeyen ses
Asla konuşamayanların sesi olmalısın.
Susmak istemeyen ses
Masum bir düşer ve ruhumuz allık ile lekelenir
Yontma kıvamı yere düşer
Onlar ki inanırlar, atlarlar ve kaçarlar
Sanki sadece ellerini kaldırmak için yeterliydi
Çığlık boğazına sıkıştı.
Hiçbir şey son kart olduğunda yetersiz çok fazla
Ve başka seçeneğin yok.