Rosa López — Amor Amargo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosa López adlı sanatçının "Amor Amargo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seis años aprendiendo
Acostumbrada solo a él
Este amor me ha enseñado
También a sufrir
Mil miedos que me atacan
Como el de morir
Solamente quise amarte
Y llegar hasta mí
Bajo un cielo de estrellas
Vi un cometa volar
Atravesando mi sueño
Para volverte a amar
Tengo sueños cumplidos
Pero el alma partida
Por un hombre al que amé
Que me tuvo escondida
Hay que amor mas amargo
Y que injusta la vida
Maldita sea mi suerte
Ya no me mereces
Pero no recuerdas el pacto que unió nuestro amor
Hechizaste mi sed como esta canción
No mostraste el valor de un hombre enamorado
Pero hiciste posible mantenerme a tu lado
Abstinencia es la palabra equivocada para hablar
De una mujer que estuvo enamorada
Bajo un cielo de estrellas
Vi un cometa volar
Atravesando mi sueño
Para volverte a amar
Tengo sueños cumplidos
Pero el alma partida
Por un hombre al que amé
Que me tuvo escondida
Hay que amor mas amargo
Y que injusta la vida
Maldita sea mi suerte
Ya no me mereces
Pon tu mano en el pecho
Ya sé que no puedes
Pero dime al oído
Que prometes
Que mientes
Şarkı sözü çevirisi
Altı yıl öğrenme
Sadece ona alışık
Bu aşk bana öğretti
Ayrıca acı çekmek için
Bana saldıran binlerce korku
Ölmek gibi
Sadece seni sevmek istedim
Ve bana ulaş
Yıldızların gökyüzünün altında
Kuyruklu yıldız bir sinek gördüm
Rüyamdan geçiyorum.
Seni tekrar sevmek için
Hayallerin gerçekleştiği bir yer var
Ama kırık ruh
Sevdiğim bir adam için
Bu beni gizli tuttu
Daha acı bir aşk var
Ve bu haksız hayat
Benim şansım lanet olsun
Artık beni hak etmiyorsun.
Ama aşkımızı birleştiren anlaşmayı hatırlamıyorsun.
Susuzluğumu bu şarkı gibi büyüledin.
Aşık bir adamın cesaretini göstermedin.
Ama beni yanında tutmayı mümkün kıldın.
Yoksunluk konuşmak için yanlış bir kelimedir
Aşık olan bir kadının
Yıldızların gökyüzünün altında
Kuyruklu yıldız bir sinek gördüm
Rüyamdan geçiyorum.
Seni tekrar sevmek için
Hayallerin gerçekleştiği bir yer var
Ama kırık ruh
Sevdiğim bir adam için
Bu beni gizli tuttu
Daha acı bir aşk var
Ve bu haksız hayat
Benim şansım lanet olsun
Artık beni hak etmiyorsun.
Elini göğsüne koy
Gelemeyeceğini biliyorum.
Ama kulağıma söyle
Ne söz veriyorsun
Yalan söylediğini