Rosa Passos — Molambo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosa Passos adlı sanatçının "Molambo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sei que vocês vão dizer
Que é tudo mentira, que não pode ser
Que depois de tudo o que ele me fez
Eu jamais poderia aceitá-lo outra vez
Eu sei que assim procedendo
Me exponho ao desprezo de todos vocês
Lamento, mas fiquem sabendo
Que ele voltou e comigo ficou
Voltou pra matar a saudade
A tremenda saudade que não me deixou
Que não me deu sossego um momento seque
Desde o dia em que ele me abandonou
Voltou pra impedir que a loucura
Fizesse de mim um molambo qualquer
Ficou dessa vez para sempre
Se Deus quiser
(Gracias a je por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Diyeceksin biliyorum
Hepsi yalan, bu olamaz
Sonuçta bana yaptığı
Bir daha asla bunu kabul edebilirim
Biliyorum çok geçmeden
Kendimi hepinize saygısızlığa maruz bırakıyorum.
Üzgünüm, ama bil diye söylüyorum.
Geri döndü ve benimle kaldı.
Arka özlem öldürmeye geldi
Beni terk etmeyen muazzam özlem
Bu bana sessiz bir an kuru vermedi
Günden beri beni terk etti
Çılgınlığı durdurmak için geri döndü.
Bu beni bir çeşit molambo yapar.
Sonsuza dek bu zaman oldu
İnşallah
(Bu mektup için je'ye teşekkürler)