Rosana Arbelo — A fuego lento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosana Arbelo adlı sanatçının "A fuego lento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A fuego lento tu mirada,
A fuego lento tú o nada,
Vamos fraguando esta locura
Con la fuerza de los vientos y el calor de la ternura.
Sigue el camino del cortejo
A fuego lento, a fuego viejo.
Sigue avivando nuestra llama
Con todo lo que te quiero y lo mucho que me amas
A fuego lento me haces agua.
Contigo tengo el alma enamorada.
Me llenas, me vacías, me desarmas
Ay, ay, ay, amor, cuando me amas.
A fuego lento, revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento, amor, forjado a fuego lento.
A fuego lento, mi cintura,
A fuego lento, y con usura
Vamos tramando este alboroto
Con la danza de los mares y el sabor del poco a poco.
Sigo el camino del cortejo
A fuego lento, a fuego añejo.
Sigo avivando en nuestra llama
Tantos días como sueños,
tantos sueños que no acaban.
A fuego lento me haces agua.
Contigo tengo el alma enamorada.
Me llenas, me vacías, me desarmas
Ay, ay, ay, amor, cuando me amas.
A fuego lento, revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento, amor, forjado a fuego lento.
A fuego lento, A fuego lento,
A fuego lento, A fuego lento,
A fuego lento, A fuego lento...
Şarkı sözü çevirisi
Bakışlarınızı yavaşlatın, sizi yavaşlatın ya da hiçbir şey yapmayın, bu çılgınlığı rüzgarların gücü ve hassasiyetin sıcaklığı ile şekillendirelim.
Düşük ısıda, eski ısıda Kur yolunu takip edin.
Seni seviyorum her şeyi ile alev bizim ışık tutmak ve çok kısık ateşte beni sevdiğini nasıl su verir bana.
Sana aşık bir ruhum var.
Beni dolduruyorsun, boşaltıyorsun, silahsızlandırıyorsun oh, oh, oh, aşkım, beni sevdiğinde.
Düşük ısıda, kelebekler gibi görünen iğrenç okşamalar kıyafetlerin altına sürünür ve düşük ısıda dövme hissi, sevgi bırakır.
Düşük ısıda, belimde, düşük ısıda ve aşınma ile bu yaygarayı denizlerin dansı ve azar azar tadı ile çiziyoruz.
Yavaş ateşte, eski bir ateşte Kur yolunu takip ediyorum.
Alevimizde o kadar çok gün boyunca rüyalar gibi hareket etmeye devam ediyorum ki, bitmeyen pek çok rüya.
Düşük ısıda beni sulandırıyorsun.
Sana aşık bir ruhum var.
Beni dolduruyorsun, boşaltıyorsun, silahsızlandırıyorsun oh, oh, oh, aşkım, beni sevdiğinde.
Düşük ısıda, kelebekler gibi görünen iğrenç okşamalar kıyafetlerin altına sürünür ve düşük ısıda dövme hissi, sevgi bırakır.
Yavaş, yavaş, yavaş, yavaş, yavaş, yavaş, yavaş...