Rosana — De una sola torpeza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosana adlı sanatçının "De una sola torpeza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cometi mil pecados de una sola torpeza
Tropeze donde avisa para no tropezar.
Si buscamos la vida dentro de una manzana
Acabamos mordiendo la mordida de adan.
Me dejaste a la luz de un candil sin candela
Una luna sin lobo y una herida letal.
Si me estas olvidando prestame tus memorias
No me guardes con cosas para no recordar.
Siento que dejaras una epidemia de tristeza si te vas
Siento que no que no hay sabor a besos en el aire.
Quien diablos a robado el amor.
Ya no envio mensajes dentro de una botella
A buen puerto me han dicho que no llegan del mar.
Ya no quedan pinochos dentro de una ballena
Las ballenas no encuentran alquiler en el mar.
Y a mi al decir verdad no me gustan las flores
Del jardin del infierno navegantes el día del juicio final.
No me cortes las alas ni me tires del cielo
hoy no llego a la gloria ni de un salto mortal.
Siento que dejaras una epidemia de tristeza si te vas
siento que no que no hay sabor a besos en el aire.
Quien diablos a robado el amor.
Siento que dejaras una epidemia de tristeza si te vas
siento que no que no hay sabor a besos en el aire.
Quien diablos se ha llevado el sol del jardin del corazon.
Quien diablos a robado el amor.
(Gracias a lili arianna por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bir sakarlığın bin günahını işledim.
Tökezlememek için uyardığı yerde Tropez.
Bir blok içinde hayat ararsak
Sonunda Adam'ın ısırığını ısırdık.
Beni mumsuz bir mum ışığında bıraktın.
Kurtsuz bir ay ve ölümcül bir yara.
Eğer beni unutuyorsan, bana anılarını ödünç ver.
Beni hatırlamadığım şeylerle tutma.
Üzgünüm, bir hüzün salgını bırakmışsın.
Havada öpüşmenin tadı yokmuş gibi hissediyorum.
Aşkı kim çaldı?
Artık bir şişenin içine mesaj göndermiyorum
Denizden gelmedikleri söylendi.
Bir balinanın içinde daha fazla Pinokyo yok
Balinalar denizde kira bulamazlar.
Ve doğruyu söylemek gerekirse çiçekleri sevmem.
Kıyamet günü cehennem denizcilerinin bahçesinden.
Kanatlarımı kesme ve beni gökyüzünden atma.
bugün bir takla atmanın ihtişamına ulaşamıyorum.
Üzgünüm, bir hüzün salgını bırakmışsın.
Havada öpüşmenin tadı yokmuş gibi hissediyorum.
Aşkı kim çaldı?
Üzgünüm, bir hüzün salgını bırakmışsın.
Havada öpüşmenin tadı yokmuş gibi hissediyorum.
Kalbin bahçesinden güneşi kim aldı?
Aşkı kim çaldı?
(Bu şarkı sözleri için lili arianna'ya teşekkürler)