Rosana — Gaviotas de cristal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosana adlı sanatçının "Gaviotas de cristal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Intenta hacerte aire y respirar,
dominar los sueños al entrar,
intenta adiestrar el corazón,
notando el latido de la magia
y la locura alrededor.
Siguelo cuando puedas volar
pierdete en su reino desordena el azar,
y no le exigas más de lo que da,
a su isla encantada
no te lleves no te lleves más.
Filtrate, como un rayo de luz
que traspasa el espejo donde habitas tú,
y dejalo si para despertar
pinta un arco iris a la voz (de tal)
Gaviotas de cristal que sobrevuelen la ternura,
gaviotas de cristal que coloreen todo lo irreal,
gaviotas de cristal que sonrian
mientras melodías van meciendo el mundo al volar,
gaviotas de cristal.
Aferrate con fuerza a su mano de sal.
haste forma perfecta en ese cristal
intenta hacerte lluvia y resbalar,
orbitas de amor en su mirar, y hasta seguir cuando pueda volar
que se pierda en tu reino y desordene el azar
y no te exiges más de lo que das,
a tu isla encantada que no lleve
que no lleve más que
gaviotas de cristal que sobrevuelen la ternura,
gaviotas de cristal que coloreen todo lo irreal
gaviotas de crista que sonrias
mientras melodías van meciendo el mundo al volar,
gaviotas de cristal y déjalo si para despertar
pinta un arco iris a la voz (de tal)
gaviotas de cristal…
Y dejalo si para despertar
(Gracias a Pato por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Biraz hava almaya ve nefes almaya çalış,
girerek usta rüyalar,
kalbi eğitmeye çalış,
büyünün ritmini fark etmek
ve etrafındaki delilik.
Uçabildiğin zaman onu takip et
onun Krallık yığılmayı şans kaybolmak,
ve sen ondan onun verdiğinden fazlasını istemiyorsun.,
büyülü adaya
sakın alma.daha fazla dayanma.
Kendinizi bir ışık demeti gibi filtreleyin
yaşadığın aynanın içinden geçiyor.,
ve uyanmak için bırak
sese bir gökkuşağı çizin (örneğin)
Cam martılar hassasiyet üzerinde uçan,
tüm gerçek dışı renkleri renklendiren cam martılar,
cam martılar gülümsüyor
melodiler uçarken dünyayı sallarken,
cam martılar.
Tuz elini sıkıca tut.
bu Kristal üzerinde mükemmel bir şekil acele
yağmur yağmaya ve kaymaya çalışın,
bakışlarında sevginin yörüngeleri ve hatta uçabildiğinde onu takip et
krallığınızda kaybolmasına ve şansınızı mahvetmesine izin verin
ve verdiğinizden daha fazlasını talep etmiyorsunuz,
onu taşımayan büyülü adanıza
bu daha fazla taşımaz
cam martılar hassasiyet üzerinde uçan,
tüm gerçek dışı renkleri renklendiren cam martılar
gülümsediğin tepeli martılar
melodiler uçarken dünyayı sallarken,
cam martılar ve uyanmak için izin
sese bir gökkuşağı çizin (örneğin)
cam martılar…
Ve uyanmak için bırak
(Bu mektup için teşekkürler duck)