Rosanna Fratello — Se t'amo t'amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosanna Fratello adlı sanatçının "Se t'amo t'amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Scusa, se t’amo t’amo
io non lo so che colpa ho,
ma t’amo t’amo,
Vedi, sei tu il richiamo,
io grido te, che male c'è,
se t’amo t’amo,
se tu vuoi ne discutiamo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
Guarda, sto già impazzendo,
ma non mi vendo
perchè so che t’amo t’amo
io, non sto sognando,
se passo il segno,
ne ho bisogno,
t’amo t’amo
se tu vuoi ne discutiamo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
Siediti,
guardami,
leggimi,
vivimi,
stracciami,
prendimi,
trattami,
rubami,
vendimi,
sentimi,
amami,
comprami,
baciami,
lasciami,
godimi,
legami,
tutt’al più mi arrendo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
Scusa, se t’amo t’amo
al posto mio tu che faresti
t’amo t’amo
Sento, nella mia mano,
il mondo intero,
allora è vero,
t’amo t’amo
se tu vuoi ne discutiamo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
se tu vuoi ne discutiamo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
Siediti,
guardami,
leggimi,
vivimi,
stracciami,
prendimi,
trattami,
rubami,
vendimi,
sentimi,
amami,
comprami,
baciami,
lasciami,
godimi,
legami,
tutt’al più mi arrendo,
ma t’amo t’amo,
io t’amo t’amo.
(Grazie a juliette per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm, Eğer seni seviyorsam, seni seviyorum.
Ne suçlayacağımı bilmiyorum.,
ma t'amo t'amo,
Gördün mü, karar sensin.,
Sana bağırıyorum, sorun ne,
Eğer seni seviyorsam seni seviyorum,
istersen bunu tartışırız.,
ma t'amo t'amo,
Seni seviyorum, seni seviyorum.
Bak, şimdiden çıldırıyorum.,
ama satmıyorum
çünkü seni sevdiğimi biliyorum. seni seviyorum.
Ben rüya görmüyorum.,
eğer işareti geçersem,
Buna ihtiyacım var.,
t'amo t'amo
istersen bunu tartışırız.,
ma t'amo t'amo,
Seni seviyorum, seni seviyorum.
Oturmak,
bak,
okumak,
yaşamak,
beni parçala,
Almak,
tedavi etmek,
çalmak,
satmak,
Hissetmek,
aşk,
almak,
Beni öp,
ayrılmak,
zevk almak,
bağ,
en fazla PES ediyorum,
ma t'amo t'amo,
Seni seviyorum, seni seviyorum.
Üzgünüm, Eğer seni seviyorsam, seni seviyorum.
yerinde olsam ne yapardın?
t'amo t'amo
Hissediyorum, elimde,
tüm dünya,
o zaman bu doğru,
t'amo t'amo
istersen bunu tartışırız.,
ma t'amo t'amo,
Seni seviyorum, seni seviyorum.
istersen bunu tartışırız.,
ma t'amo t'amo,
Seni seviyorum, seni seviyorum.
Oturmak,
bak,
okumak,
yaşamak,
beni parçala,
Almak,
tedavi etmek,
çalmak,
satmak,
Hissetmek,
aşk,
almak,
Beni öp,
ayrılmak,
zevk almak,
bağ,
en fazla PES ediyorum,
ma t'amo t'amo,
Seni seviyorum, seni seviyorum.
(Bu metin için juliette'e teşekkürler)