Rosanne Cash — Last Stop Before Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosanne Cash adlı sanatçının "Last Stop Before Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the keeper of a very old flame.
It’s long been ignored, but it’s not been completely in vain.
And all that I was, I gave that to you.
And if it’s not enough, oh, there’s nothing more I can do.
I guard the well to a century of tears.
I let them fall after hours and all through the years.
And all that I am as I stand here today,
Seems more than enough, there’s nothing more I will say.
You’re the last stop before home,
An' I always go home.
You’re the last stop and everything I know,
That I always go home.
Instrumental break.
I’m not the sleeper who waits for a kiss.
But who is the God who designed me to love you like this?
An' if I break in two and fall to my knees,
An' tell you the truth, would you then believe you have been this to me.
The last stop before home,
An' I always go home.
You’re the last stop and everything I know,
That I always go home.
You’re the last stop before home,
An' I always go home alone.
Şarkı sözü çevirisi
Ben çok eski bir alevin koruyucusuyum.
Uzun zamandır göz ardı edildi, ama tamamen boşuna değildi.
Ve beni ben yapan her şey, onu sana ben vermiştim.
Ve eğer bu yeterli değilse, yapabileceğim başka bir şey yok.
Kuyuyu asırlık gözyaşlarına kadar korurum.
Saatler sonra ve yıllar boyunca düşmelerine izin verdim.
Ve bugün burada durduğum gibi olduğum her şey,
Fazlasıyla yeterli görünüyor, söyleyeceğim başka bir şey yok.
Evden önceki son durak sensin.,
Her zaman eve giderim.
Sen son duraksın ve bildiğim her şey,
Her zaman eve gittiğimi.
Enstrümantal mola.
Öpücüğü bekleyen uyuyan ben değilim.
Ama seni bu şekilde sevmem için beni tasarlayan Tanrı kim?
Ve eğer ikiye ayrılırsam ve dizlerimin üzerine düşersem,
Doğruyu söylemek gerekirse, o zaman benim için böyle olduğuna inanır mısın?
Evden önceki son durak,
Her zaman eve giderim.
Sen son duraksın ve bildiğim her şey,
Her zaman eve gittiğimi.
Evden önceki son durak sensin.,
Her zaman evde tek başına gidip bir' ben.