Rosanne Cash — Real Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosanne Cash adlı sanatçının "Real Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to be a star I don’t want to talk through glass
I don’t want to check my appearance in your eyes
I don’t need a million bucks baby it don’t take much
I don’t need to play the princess all the time
I want to be a real woman changing every day
I want to be a real woman real in every way I want to be a real woman
I don’t want to be admired I don’t want to take my smile
I don’t want to use my charm to disarm you
You don’t have to spin your wheels oh baby I know how that feels
You don’t have to pass some test just to impress me I want to be a real woman…
Real is how I deal with what I deal with
Real is how I feel when I know how I’m feelin'
I don’t want to be a man I just want to be what I am
I don’t want to hide my light so yours keeps shining
If you don’t want to face the truth then you’re not gonna like what I do You’re not gonna make or break me so don’t start trying
I want to be a real woman…
Şarkı sözü çevirisi
Yıldız olmak istemiyorum camdan konuşmak istemiyorum
Gözlerindeki görünüşümü kontrol etmek istemiyorum.
Bir milyon dolara ihtiyacım yok bebeğim. fazla sürmez.
Her zaman prensesi oynamama gerek yok.
Her gün değişen gerçek bir kadın olmak istiyorum
Gerçek bir kadın olmak istiyorum her şekilde gerçek bir kadın olmak istiyorum
Hayran olmak istemiyorum gülümsememi almak istemiyorum
Seni etkisiz hale getirmek için cazibemi kullanmak istemiyorum.
Bu ne hissettiği, oh bebek uğraş dur gerek yok biliyorum
Beni etkilemek için sınava girmene gerek yok. gerçek bir kadın olmak istiyorum.…
Uğraştığım ne iş yaptığım ne kadar gerçek olduğunu
Gerçek, nasıl hissettiğimi bildiğimde nasıl hissettiğimdir.
Erkek olmak istemiyorum. sadece olduğum gibi olmak istiyorum.
Işığımı saklamak istemiyorum, böylece seninki parlıyor
Eğer gerçekle yüzleşmek istemiyorsan, o zaman yaptığım şeyden hoşlanmayacaksın, beni yapmayacaksın ya da kırmayacaksın, bu yüzden denemeye başlama
Gerçek bir kadın olmak istiyorum…