Rosanne Cash — Runaway Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rosanne Cash adlı sanatçının "Runaway Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m worried about you
I’m worried about me
The curves around midnight
Aren’t easy to see
Flashing red warnings
Unseen in the rain
This thing has turned into
A runaway train
Long-distance phone calls
A voice on the line
Electrical miles
That soften the time
The dynamite too
Is hooked on the wire
And so are the rails
Of American Flyers
Blind boys and gamblers
They invented the blues
Will pay up in blood
When this marker comes due
To try and get off now
It’s about as insane
As those who wave lanterns
At runaway trains
Steel rails and hard lives are always in two’s
I have been here before this, and now it’s with you
I’m worried about you
I’m worried about me
We’re lighting the fuses
And counting to three
And what are the choices
For those who remain
The sign of the cross
Or a runaway train
This thing has turned into a runaway train
This thing has turned into a runaway train
Our love has turned into a runaway train

Şarkı sözü çevirisi

Senin için endişeleniyorum
Kendim için endişeleniyorum
Gece yarısı etrafında eğrileri
Görmek kolay değil
Yanıp sönen kırmızı uyarılar
Yağmurda görünmeyen
Bu şey bir şeye dönüştü.
Kaçak bir tren
Uzun mesafe telefon görüşmeleri
Hatta bir ses
Elektrik milleri
Bu zamanı yumuşatır
Dinamit de
Tel üzerinde çengel olduğunu
Ve raylar da öyle
Amerikan El İlanları
Kör erkekler ve kumarbazlar
Blues'u icat ettiler
Kan içinde ödeyecek
Bu işaretleyici ne zaman geliyor
Denemek ve şimdi inmek için
Bu delilik gibi
Fenerleri sallayanlar gibi
Kaçak trenlerde
Çelik raylar ve sert hayatlar her zaman iki
Bundan önce buradaydım ve şimdi seninle
Senin için endişeleniyorum
Kendim için endişeleniyorum
Sigortaları yakıyoruz.
Ve üçe kadar sayıyorum
Ve seçenekler nelerdir
Kalanlar için
Haç işareti
Ya da kaçak bir tren
Bu şey kaçak bir trene dönüştü
Bu şey kaçak bir trene dönüştü
Aşkımız kaçak bir trene dönüştü