Rosanne Cash — The Summer I Read Collette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosanne Cash adlı sanatçının "The Summer I Read Collette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That was the summer that followed the spring
The sad anniversary of a thousand old things
I was letting them go The words of Collette and a strange new perfume
The drenching my senses and filling the room
The heat from my body is the light in our eyes
Word is surrender and then we can fly
We were letting it go We are blinded to the beauty in our own lives
The hours taken are all that we’ll get
For five or six hours in the month of July
The summer I read Collette
The time were align and we learnt how to crawl
The bones were prison and memory of old
A word from the past I feel nothing at all
And now I’m letting it go It’s more than survival the lesson I have learnt
When I found salvation quite a surprise
That was the summer that followed the spring
A new way of feeling a million and one things
We are blinded to the beauty in our own lives
The hours taken are all that we’ll get
For five or six hours in the month of July
The summer I read Collette
I found Paris a hundred years late
Calling it sleeping in…
My ear to the stone I can hear her sing…
I sold my silver to get myself there
To a room with a candle up three flights of stairs
That was the summer I let it all go Filling my body with my heart and soul
We are blinded to the beauty in our own lives
I was taking all I can get
For five or six hours in the month of July
The summer I read Collette
Şarkı sözü çevirisi
Baharı takip eden yaz oldu
Binlerce eski şeyin üzücü yıldönümü
Collette'in sözlerini ve garip yeni bir parfümü bırakıyordum.
Duyularımı sırılsıklam ve oda doldurma
Vücudumdan gelen ısı gözlerimizdeki ışıktır
Teslim ol ve sonra uçabiliriz.
Kendi hayatımızdaki güzelliğe kör olduk.
Alabileceğimizi alınan saat var
Temmuz ayında beş veya altı saat boyunca
Collette'i okuduğum yaz
Zaman hizalandı ve sürünmeyi öğrendik
Kemikler hapishane ve eskilerin anısıydı.
Geçmişten bir kelime hiç bir şey hissetmiyorum
Ve şimdi gitmesine izin veriyorum bu hayatta kalmaktan daha fazlası öğrendiğim ders
Kurtuluş oldukça şaşırtıcı buldum
Baharı takip eden yaz oldu
Bir milyon ve bir şey hissetmenin yeni bir yolu
Kendi hayatımızdaki güzelliğe kör olduk
Alabileceğimizi alınan saat var
Temmuz ayında beş veya altı saat boyunca
Collette'i okuduğum yaz
Paris'i yüz yıl geç buldum.
Uyuyarak çağırıyorum.…
Kulağım taşa kadar şarkı söylediğini duyabiliyorum…
Oraya gitmek için gümüşümü sattım.
Merdivenlerden üç kat yukarı bir mum ile bir odaya
Bu yaz, her şeyin gitmesine izin verdim, vücudumu kalbimle ve ruhumla doldurdum
Kendi hayatımızdaki güzelliğe kör olduk
Tüm alıyordum alabilir miyim
Temmuz ayında beş veya altı saat boyunca
Collette'i okuduğum yaz