Rosario Flores — Cómo quieres que te quiera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rosario Flores adlı sanatçının "Cómo quieres que te quiera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Cómo quieres que te quiera,
cómo quieres, si no estás aquí,
cómo quieres que te quiera,
si no te das a mí.
Subiré montañas, y al río lloraré,
y mi corazón me grita,
me aprisiona, sin querer.
Cómo quieres que te quiera,
si no te tengo aquí,
cómo quieres que te quiera,
tan lejos ya de mí.
cómo quieres que te quiera,
si no te das a mí,
cómo quieres que te quiera,
si sé que te perdí.

Sólo quiero que el viento, me lleve donde estés,
y mi corazón me grita, me aprisiona, sin querer.

Yo viviré, cantando a las estrellas, por el día que..
yo soñaré, que la vida me entrega, lo que tuve ayer.

,,Cómo quieres que te quiera,
si no te tengo aquí,
cómo quieres que te quiera,
tan lejos ya de mí,
cómo quieres que te quiera,
si no te das a mí,
cómo quieres que te quiera,
si sé que te perdí.
Y mi corazón me grita, me aprisiona,sin querer.
Yo viviré, cantando a las estrellas,por el día...
yo, yo soñaré, que la vida me entrega, lo que tuve ayer.
Cómo quieres que te quiera,
si no te tengo aquí,
cómo quieres que te quiera,
tan lejos ya de mí,
cómo quieres que te quiera,
si no te das a mí,
cómo quieres que te quiera,
si sé que te perdí.
Cómo quieres que te quiera..

Şarkı sözü çevirisi

Seni nasıl sevmemi istiyorsun, seni nasıl sevmemi istiyorsun, eğer burada değilsen, seni nasıl sevmemi istiyorsun, eğer kendini bana vermezsen.
Dağlara tırmanacağım ve nehre ağlayacağım ve kalbim bana bağırıyor, istemeden beni hapsediyor.
Seni nasıl sevmemi istiyorsun, eğer burada değilsen, seni nasıl sevmemi istiyorsun, benden bu kadar uzakta.
seni nasıl sevmemi istiyorsun, Eğer bana asılmazsan, seni nasıl sevmemi istiyorsun, Eğer seni kaybettiğimi bilseydim.

Sadece rüzgarın beni nerede olursan ol götürmesini istiyorum ve kalbim bana bağırıyor, istemeden beni hapsediyor.

O güne kadar yıldızlara şarkı söyleyerek yaşayacağım..
Hayatın bana dün sahip olduğum şeyi verdiğini hayal edeceğim.

Seni nasıl sevmemi istiyorsun, eğer burada değilsem, seni nasıl sevmemi istiyorsun, benden bu kadar uzakta, seni nasıl sevmemi istiyorsun, eğer kendini bana vermezsen, seni nasıl sevmemi istiyorsun, Eğer seni kaybettiğimi bilseydim.
Ve kalbim bana bağırıyor, istemeden beni hapsediyor.
Gün boyunca yıldızlara şarkı söyleyerek yaşayacağım...
Dün ne yedim ben, hayal ederim, o bana hayat veriyor.
Nasıl istiyorsun, nasıl istiyorsun, eğer burada değilsen, nasıl istiyorsun, bana kadar, nasıl istiyorsun, eğer kendini bana vermezsen, nasıl istiyorsun, onu kaybettiğini bilseydim.
Seni sevmemi istiyorsun..