Rosario Miraggio — Pare mill'anne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosario Miraggio adlı sanatçının "Pare mill'anne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ca tu vai a 'mpazzì pe mme come io vojo bene a te,
no… fatte venì a pijà,
pare mill’anni ca te veg', che te succer', nun scenne manc' pe fa 'a spes'
nun fa cchiù a scema,
appiccecat' ancora nun me fir' 'e sta…
e vuò risponnere, nun può parlà cu nu respir', te preg' vien',
ma quanta gente tale e quale a te sta sera, agg' cercat scus' ca nun ire tu…
Ora, l’hai capito ca pe mme si tutt cos', ma tu stess nun me ric' na parol',
e ij capisc tutt cose, rint stu silenz' 'e cose,
no… fatte venì a pijà,
pare mill’anni ca te veg', che te succer', nun scenne manc' pe fa 'a spes'
nun fa cchiù a scema,
appiccecat' ancora nun me fir' 'e sta.
e vuò risponnere, nun può parlà cu nu respir', te preg' vien',
ma quanta gente tale e quale a te sta sera, agg' cercat scus' ca nun ire tu…
e vuò risponnere, nun può parlà cu nu respir', te preg' vien',
ma quanta gente tale e quale a te sta sera, agg' cercat scus' ca nun ire tu…
(Grazie a SilviaDaOrvieto per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
ca sen gitmek için ' mpazzì pe mme olarak ben vojo iyi için sen,
hayır... yapılan Pija geldi,
sen sebze CA bin yıl görünüyor', sen emmek', rahibe scenne manc 'PE fa ' bir spes'
rahibe kendini bir aptal yapar,
appiccecat 'hala rahibe beni köknar" ve sta…
ve cevap vermek istiyor, seninle Konuşamıyor, nefes alamıyor, seninle Konuşamıyor, seninle Konuşamıyor, seninle Konuşamıyor, seninle Konuşamıyor.,
ama kaç böyle insanlar ve ne bu gece, Agg 'cercat bahane' CA rahibe seni kızdırmak…
Aslında bunu anlıyorsun ama hiçbir şey söylemiyorsun.,
ve her şeyi anlıyorum, ve her şeyi anlıyorum, ve her şeyi anlıyorum, ve her şeyi anlıyorum, ve her şeyi anlıyorum, ve her şeyi anlıyorum, ve her şeyi anlıyorum, ve her şeyi anlıyorum.,
hayır... yapılan Pija geldi,
sen sebze CA bin yıl görünüyor', sen emmek', rahibe scenne manc 'PE fa ' bir spes'
rahibe kendini bir aptal yapar,
hala ben ve STA değilim.
ve cevap vermek istiyor, seninle Konuşamıyor, nefes alamıyor, seninle Konuşamıyor, seninle Konuşamıyor, seninle Konuşamıyor, seninle Konuşamıyor.,
ama kaç böyle insanlar ve ne bu gece, Agg 'cercat bahane' CA rahibe seni kızdırmak…
ve cevap vermek istiyor, seninle Konuşamıyor, nefes alamıyor, seninle Konuşamıyor, seninle Konuşamıyor, seninle Konuşamıyor, seninle Konuşamıyor.,
ama kaç böyle insanlar ve ne bu gece, Agg 'cercat bahane' CA rahibe seni kızdırmak…
(Bu metin için Silviadaorvieto'ya teşekkürler)