Rosario — Hay Un Lugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosario adlı sanatçının "Hay Un Lugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hay un lugar
donde el sol brilla mas
Donde el aire
te despierta con bondad
Hay un lugar
Donde el sueño se refleja
Donde el viento con su canto te cuenta como llegar
Te mostrará que la luz
es mas blanca
Que traspasa la risa
Cura el alma
Mostrara que el azul
siempre cambia
No hay horas en el timpo
todo es calma
Y andaras por un mundo de amor
Donde no hau guerra ni hambre ni pena ni dolor
ay, ay, ay Y crearas una vida mejor
Donde los campos siempre seran verder no morira la flor
donde no hay guerra ni hambre ni pena ni dolor
donde los campos siempre seran verdes
no morira la flor
Y sentiras el placer
de ver estrallas
que brillan en el cielo
bailas con ellas
sentiras el calor
deunos ojos
que miran transparentes
no saben de odio
Y andaras por un mundo de amor
donde no hay guerra ni hambre ni pena ni dolor
ay, ay, ay Y crearas una vida mejor
Donde los campos siempre seran verder no morira la flor
donde no hay guerra ni hambre ni pena ni dolor
donde los campos siempre seran verdes
no morira la flor
(Gracias a Paula por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bir yer
güneşin en çok parladığı yer
Hava nerede
bu nezaket ile sizi uyandırır
Bir yer
Rüyanın yansıtıldığı yer
Şarkısıyla rüzgar size nasıl ulaşacağınızı söyler
Size bu ışığı gösterecektir
beyaz değil
Bu kahkahaları kırar
Ruhu iyileştir
Mavi olduğunu gösterecektir
her zaman değişir
Zaman içinde hiçbir saat vardır
her şey sakin
Ve bir aşk dünyasında yürüyeceksin
Savaş yok, açlık yok, acı yok, acı yok
ay, ay, ay ve daha iyi bir hayat yaratacaksın
Tarlaların her zaman yeşil olacağı yerde çiçek ölmeyecek
savaş yok, açlık yok, acı yok, acı yok
alanların her zaman yeşil olacağı yer
çiçek ölmeyecek
Ve bu zevki hissedeceksiniz
yıldızları görmek
gökyüzünde parlıyor
onlarla dans ediyorsun.
ısıyı hissedeceksin.
bir gözünden
bu şeffaf görünüyor
nefreti bilmiyorlar.
Ve bir aşk dünyasında yürüyeceksin
savaş yok, açlık yok, acı yok, acı yok
ay, ay, ay ve daha iyi bir hayat yaratacaksın
Tarlaların her zaman yeşil olacağı yerde çiçek ölmeyecek
savaş yok, açlık yok, acı yok, acı yok
alanların her zaman yeşil olacağı yer
çiçek ölmeyecek
(Bu mektup için Paula'ya teşekkürler)