Rose Royce — I Wonder Where You Are Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rose Royce adlı sanatçının "I Wonder Where You Are Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve sail over the ocean and I’ve travel many lands
I’ve even flown in the big bird in the sky
Looking down from heaven’s
And as I go from town to town drifting like the wind
Loneliness is my company and hope is my friend
And I wonder where you are tonight
They said you wanted to be a star and see the big city lights
So you jump in the car with your guitar
Promised you’re always right
I hear your songs on the radio, your big publicity
And all that we had, boy is drifting in the wind
And I wonder where you are tonight
Wish I never say goodbye
I just can’t stand this lonely, lonely nights
Sometimes I break down and I cry
I’m just drifting in the wind, looking for a friend
I’ve sail over the ocean and I travel many, many lands
No matter how far I try to slip away
My heart just won’t let me win
You’re those memory of you and me just linger in my mind
And I, I just can’t forget you, boy
And this love we left behind
And I wonder where you are tonight
Baby, baby, I wonder where you are tonight
I wonder where you are tonight
Sometimes I break down and cry
I wish you’d never say goodbye
I wonder, oh I wonder
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusun üzerinde yelken açtım ve birçok ülkeyi gezdim
Gökyüzündeki büyük kuşa bile uçtum
Cennetten aşağı bakıyor
Ve kasabadan kasabaya giderken rüzgar gibi sürükleniyorum
Yalnızlık benim şirketim ve umut benim arkadaşım
Ve bu gece nerede olduğunu merak ediyorum
Bir yıldız olmak ve büyük şehir ışıklarını görmek istediğini söylediler.
Gitarınla arabaya atlıyorsun.
Her zaman haklı olduğuna söz verdim.
Radyoda şarkılarını duyuyorum, büyük tanıtımını.
Ve sahip olduğumuz her şey, çocuk rüzgarda sürükleniyor
Ve bu gece nerede olduğunu merak ediyorum
Keşke asla veda etmeseydim.
Bu yalnız, yalnız gecelere dayanamıyorum.
Bazen yıkılıyorum ve ağlıyorum
Sadece rüzgarda sürükleniyorum, bir arkadaş arıyorum
Okyanusun üzerinde yelken açtım ve birçok ülkeye seyahat ettim
Uzak kayma uzak uğraşsam
Kalbim kazanmama izin vermiyor.
Sen benim ve benim hafızamsın sadece aklımda kal
Ve ben, seni unutamıyorum, evlat.
Ve geride bıraktığımız bu aşk
Ve bu gece nerede olduğunu merak ediyorum
Bebeğim, bebeğim, bu gece nerede olduğunu merak ediyorum
Bu gece nerede olduğunu merak ediyorum.
Bazen kırılıyorum ve ağlıyorum
Keşke hiç veda etmeseydin.
Merak ediyorum, oh merak ediyorum