Rosemary Clooney — Our Love Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosemary Clooney adlı sanatçının "Our Love Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we are, two very bewildered people
Here we are, two babies that are lost in the wood
We’re not quite certain what has happened to us This lovely thing that’s so marvelous
But right from here, the future looks awfully good
Our love affair was meant to be It’s me for you dear and you for me We’ll fuss and quarrel
And tears start to brew
But after the tears, our love will smile through
I’m sure that I could never hide
The thrill I get when you’re by my side
And when we’re older, we’ll proudly declare
«Wasn't ours a lovely love affair?»
I’m sure that I could never hide
The thrill I get when you’re by my side
And when we’re older, we’ll proudly declare
«Wasn't ours a lovely love affair?»
Şarkı sözü çevirisi
İşte buradayız, çok şaşkın iki insan
İşte buradayız, ormanda kaybolan iki bebek
Bize ne olduğunu tam olarak bilmiyoruz. bu harika şey.
Ama buradan, gelecek çok iyi görünüyor
Aşk ilişkimiz olması gerekiyordu bu benim senin için sevgilim ve sen benim için yaygara ve kavga edeceğiz
Ve gözyaşları demlenmeye başlar
Ama gözyaşlarından sonra, aşkımız gülümseyecek
Asla saklanamayacağıma eminim.
Sen benim yanımdayken heyecanlanıyorum.
Ve yaşlandığımızda, gururla ilan edeceğiz
"Bizimki güzel bir aşk ilişkisi değil miydi «»
Asla saklanamayacağıma eminim.
Sen benim yanımdayken heyecanlanıyorum.
Ve yaşlandığımızda, gururla ilan edeceğiz
"Bizimki güzel bir aşk ilişkisi değil miydi «»