Rosemary Clooney — Still On The Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosemary Clooney adlı sanatçının "Still On The Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind howls through Chicago
And winter there is still bitter cold
And old D.C.
Looks just the same to me And I’m still on the road
The cable cars still climb San Francisco
Carrying their busy load
New York hasn’t changed
The apple’s still the same
And I’m still on the road
Hi old friend, how you been
That’s right it’s me again
One more time, yeah I’m feeling fine
Let’s do this thing and make it shine
Oh the road gets tawdry and tiresome
Sometimes I think I’m ready to fold
But I feel half my age
When I’m stanging on stage
And I’m glad I’m still on the road
One night stands far from home
Singing some lonesome song
But when they light the lights and I hear the band
I know I’m right where I belong
I’ve got thousands of smiles to remember
And I’ve heard so many sweet stories told
I don’t have a shread of regret
And it’s a real safe bet
That next year I’ll be still on the road
Yes I’ll always be still on the road
And I’m happy I’m still on the road
Şarkı sözü çevirisi
Chicago üzerinden rüzgar uluyor
Ve kış hala acı soğuk var
Ve eski D. C.
Bana aynı görünüyor ve hala yoldayım
Teleferikler hala San Francisco'ya tırmanıyor
Yoğun yüklerini taşımak
New York değişmedi
Elma hala aynı
Ve hala yoldayım
Merhaba eski dostum, nasılsın
Evet yine ben
Bir kez daha, Evet iyi hissediyorum
Bu şeyi yapalım ve parlatalım
Oh yol tatsız ve yorucu olur
Bazen katlanmaya hazır olduğumu düşünüyorum.
Ama yaşımın yarısını hissediyorum.
Sahnede stanging olduğum zaman
Ve hala yolda olduğum için mutluyum
Bir gece evden uzakta duruyor
Yalnız bir şarkı söylemek
Ama ışıkları yaktıklarında ve grubu duyduğumda
Ait olduğum yerde olduğumu biliyorum.
Hatırlamam gereken binlerce gülümsemem var.
Ve çok tatlı hikayeler duydum.
Pişmanlık duymak gibi bir shread yok
Ve bu gerçekten güvenli bir bahis
Gelecek yıl hala yolda olacağım
Evet, her zaman yolda olacağım.
Ve hala yolda olduğum için mutluyum