Rosendo — Todos los caminos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosendo adlı sanatçının "Todos los caminos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He subido en funicular
p’a ver desde lo alto
yo voy a bajar al fondo del mar
a ver si no me mato.
Que montón y que variedad de vecindario.
Unos que «p`a que» si todo da igual
algunos lo contrario
otros que se afanan en apilar
bienes inmobiliarios.
Muchos otros sudando el pan
que es lo primario
no me vayas a comparar
el escenario.
Ya no hablamos de libertad
ni somos buena gente
solo nos queremos pavonear
delante del de enfrente.
Que montón y que variedad de vecindario
no me vayas a comparar el escenario.
Fuera para bien como para mal
haciendo el inventario
todos los caminos quedan atrás
después de caminarlos.
Şarkı sözü çevirisi
Fünikülere tırmandım.
Yukarıdan p'a görünümü
Denizin dibine iniyorum.
bakalım kendimi öldürmeyecek miyim.
Ne bir demet ve ne çeşitli mahalle.
Bazıları" P'a que " hepsi aynı ise
bazı tersi
Diğerleri yığmak için mücadele ediyor
emlak.
Diğerleri ekmek terliyor
birincil şey
beni karşılaştırma.
senaryo.
Artık özgürlükten bahsetmiyoruz.
biz iyi insanlar bile değiliz.
sadece gösteriş yapmak istiyoruz.
sokağın karşısındakinin önünde.
Ne kadar çok ve ne kadar çeşitli mahalle
senaryoyu benimle karşılaştırma.
İyi ve kötü için dışarı
envanter yapma
tüm yollar geride kaldı
onları yürüdükten sonra.