Rosenstolz — Die Schlampen sind müde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Die Schlampen sind müde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Schon das Klingeln meines Weckers
macht mir deutlich wie der Tag wird
Kein Verlangen nach dem Morgen
Kein Verlangen — nach Irgendwas
Gestern Nacht war ich noch Sieger
Gestern Nacht war ich noch schön
Ich wollt´ dich und nahm sie alle
Ich wollt´ nie nach Hause geh´n
Die Schlampen sind müde
sie waren viel zu lange wach
Die Schlampen sind müde
wenn auch erst am nächsten Tag
Doch wenn du meinst
nur weil ich wein´
wird mein Leben anders sein
Ich sag´ dir NEIN
Kein Make-up — verletzte Seele
laß den Tränen freien Lauf
Brauch´ den Arm der mich jetzt festhält
Bitte fang mich wieder auf
Wenn du willst — dann laß uns fliegen
Wenn du nur willst — bin ich dabei
Denn ich brauch´ nur deine Nähe
Ich will nur nach Hause geh´n
Die Schlampen sind müde
sie waren viel zu lange wach
Die Schlampen sind müde
wenn auch erst am nächsten Tag
Doch wenn du meinst
nur weil ich wein´
wird mein Leben anders sein
Ich sag´ dir NEIN
Gestern Nacht war ich noch Sieger
Gestern Nacht war ich noch schön
Ich wollt´ dich und nahm sie alle
Ich wollt´ nie nach Hause geh´n
Die Schlampen sind müde
sie waren viel zu lange wach
Die Schlampen sind müde
wenn auch erst am nächsten Tag
Doch wenn du meinst
nur weil ich wein´
wird mein Leben anders sein
Ich sag´ dir NEIN
Die Schlampen sind müde
sie waren viel zu lange wach
Die Schlampen sind müde
wenn auch erst am nächsten Tag
Doch wenn du meinst
nur weil ich wein´
wird mein Leben anders sein
Ich sag´ dir NEIN
Şarkı sözü çevirisi
Benim çalar saat zil
günün nasıl olacağını bana açıkça gösteriyor.
Sabah için özlem yok
Hiçbir arzu-hiçbir şey için
Dün gece hala kazanan bendim.
Dün gece yine güzel oldu
Seni istedim ve hepsini aldım.
Asla eve gitmek istemiyorum.
Sluts yorgun
çok uzun süre uyanık kaldılar.
Sluts yorgun
sadece ertesi gün bile olsa
Ama eğer demek istiyorsan
sadece şarap içtiğim için
hayatım farklı olacak mı
Hayır diyeceğim
Makyaj yok-yaralı ruh
gözyaşlarının serbest kalmasına izin ver
Şimdi beni tutan kola ihtiyacım var
Lütfen beni tekrar yakala
Eğer istersen-o zaman uçalım
Sadece istersen-ben oradayım
Çünkü senin yakınlığına ihtiyacım var.
Sadece eve gitmek istiyorum
Sluts yorgun
çok uzun süre uyanık kaldılar.
Sluts yorgun
sadece ertesi gün bile olsa
Ama eğer demek istiyorsan
sadece şarap içtiğim için
hayatım farklı olacak mı
Hayır diyeceğim
Dün gece hala kazanan bendim.
Dün gece yine güzel oldu
Seni istedim ve hepsini aldım.
Asla eve gitmek istemiyorum.
Sluts yorgun
çok uzun süre uyanık kaldılar.
Sluts yorgun
sadece ertesi gün bile olsa
Ama eğer demek istiyorsan
sadece şarap içtiğim için
hayatım farklı olacak mı
Hayır diyeceğim
Sluts yorgun
çok uzun süre uyanık kaldılar.
Sluts yorgun
sadece ertesi gün bile olsa
Ama eğer demek istiyorsan
sadece şarap içtiğim için
hayatım farklı olacak mı
Hayır diyeceğim