Rosenstolz — Frauen schlafen nie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Frauen schlafen nie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hast du mal Feuer
frag' ich
immer wenn ich einsam bin
ich fall vom Stuhl dann
falls er mich noch nicht gesehen hat
und notfalls spring' ich in den Pool
ein wirksamer Trick
Frauen schlafen nie
sie geh’n immer auf Jagd
verfehlen niemals ihr Ziel
Frauen schlafen nie
ständig absprungbereit
gibt’s der Männer doch viel
Ich geb' 'nen Drink aus
doch aus Versehen
kipp' ich’s ihm über's Hemd
ich wasch' den Fleck raus
voll Dankbarkeit
lächelt er mir ins Gesicht
ich reib' mir schon die Hände
der geht mir ins Netz
Frauen schlafen nie
sie geh’n immer auf Jagd
verfehlen niemals ihr Ziel
Frauen schlafen nie
ständig absprungbereit
gibt’s der Männer doch viel
Und falls das alles noch nicht zieht
selbst dann komm' ich ihm nah
ich reiß mir halt die Bluse auf
das find' er wunderbar
Frauen schlafen nie…
Şarkı sözü çevirisi
Ateşin var mı
Ben soruyorum
ne zaman yalnızsam
O zaman sandalyeden düşüyorum.
eğer beni henüz görmediyse
ve gerekirse havuza atlarım
etkili bir hile
Kadınlar asla uyumaz
o her zaman ava gider
hedefinizi asla kaçırmayın
Kadınlar asla uyumaz
her zaman atlamak için hazır
bir sürü erkek var mı
Bir İçki ısmarlayayım
ama yanlışlıkla
Gömleğinin üzerine devrdim.
Lekeyi yıkarım.
şükran dolu
yüzüme gülüyor
Zaten ellerimi ovuyorum.
Net bana gider
Kadınlar asla uyumaz
o her zaman ava gider
hedefinizi asla kaçırmayın
Kadınlar asla uyumaz
her zaman atlamak için hazır
bir sürü erkek var mı
Ve eğer bu henüz işe yaramazsa
sonra yanına bile yaklaşamaz ben onu
Bluzumu yırtıyorum.
bu harika bir şey sanıyor
Kadınlar asla uyumaz…