Rosenstolz — Irgendwo dazwischen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Irgendwo dazwischen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was ich schon immer
Über mich sagen wollte
Und mich nie getraut hab
Ich sag es jetzt
Ich liebe schnelle Liebe
Denn es gibt so wenig Liebe
Und kommt sie mal die Liebe
Hat es mich zerfetzt
Ich hasse rote Ampeln
Und überhaupt das Warten
Doch bin ich dann im Grünen
Will ich wieder weg
Überhaupt mein Koffer kann
Gar nicht groß genug sein
Warum muss ich mich entscheiden
Ich leb unter Deck
Nein — bin irgendwo dazwischen
Kein Platz für Monotonie
Nein du musst dich jetzt nicht entrüsten
Perfektion kann ich generell nie
Und das mit uns kann ich wohl vergessen
Auch wenn ich´s will
Ich änder mich nie!
Verboten ist ein Unwort
Und Ordnung nur ein Irrtum
Das gerade noch mehr gerade rückt
Das brauch ich nicht
Bin nun mal der Raucher
Und vollkommen aus der Mode
Doch Mode kommt und geht
Und interessiert mich nicht
Ich liebe große Städte
Glaub nicht an Gebete
Und dass sie groß was ändern
Doch hoffen tu ich bis zum End´
Das hoffentlich nicht bitter ist
Nein — ich bin irgendwo dazwischen
Kein Platz für Monotonie
Nein du musst dich jetzt nicht entrüsten
Perfektion kann ich generell nie
Und das mit uns kann ich wohl vergessen
Selbst wenn ich will
Ich änder mich nie!
Nein — bin irgendwo inzwischen
Kein Platz für Monotonie
Nein du musst dich auch nicht entrüsten
Perfektion kann ich generell nie
Und das mit uns muss ich wohl vergessen
Auch wenn ich´s will
Ich änder mich nie!
Ich liebe schnelle Liebe
Denn es gibt so wenig Liebe
Und kommt sie mal die Liebe
Hat es mich zerfetzt
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman olduğum gibi
Benim hakkımda söylemek istedim
Ve asla cesaret edemedim
Bunu şimdi söylüyorum
Hızlı Aşkı Seviyorum
Çünkü çok az aşk var
Ve o kez aşk geliyor
Beni parçaladı mı
Kırmızı ışıklardan nefret ediyorum
Ve hiç beklemek
Ama sonra yeşilim.
Tekrar gitmek istiyorum
Hiç bavulum olabilir
Yeterince büyük değil
Neden karar vermek zorundayım
Güvertenin altında yaşıyorum.
Hayır-aralarında bir yerdeyim
Monotonluk için yer yok
Artık öfkeli olmak zorunda değilsin
Mükemmellik asla yapamam
Ve bizi unutabilirim
İstesem bile
Asla değişmem!
Yasak bir Unword var
Ve sipariş sadece bir hata
Bu daha da düzleşiyor
Bunlara ihtiyacımız yok
Sigara içiyorum
Ve tamamen modası geçmiş
Ama moda gelir ve gider
Ve ben ilgilenmiyorum
Büyük şehirleri seviyorum
Dualara inanma
Ve onlar ne büyük değiştirmek
Ama sonuna kadar umut ediyorum
Umarım bu acı değildir
Hayır-ben arada bir yerdeyim
Monotonluk için yer yok
Artık öfkeli olmak zorunda değilsin
Mükemmellik asla yapamam
Ve bizi unutabilirim
İstesem bile
Asla değişmem!
Hayır, Bu arada bir yerdeyim.
Monotonluk için yer yok
Hayır ben öfkeli olmak zorunda değilsin
Mükemmellik asla yapamam
Ve bizi unutmalıyım.
İstesem bile
Asla değişmem!
Hızlı Aşkı Seviyorum
Çünkü çok az aşk var
Ve o kez aşk geliyor
Beni parçaladı mı