Rosenstolz — Lebend Erwacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rosenstolz adlı sanatçının "Lebend Erwacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Mein Zimmer mit verschlossnen Fenstern
Die Tren abgesperrt
Du nahmst mich in Gefangenschaft
Hab es selbst gewhlt
Schwarze Fesseln schimmern matt
Auf verglhter Haut
Sperrst mich in dein Leben ein
Schreie sterben laut
Lebend erwacht — doch nichts erlebt
Auf Wolkenschiffen einfach fortgeschwebt
Der Boden unter mir hat sich verdreht
Aus Traumstoff eine Scheinwelt gewebt
Lichter aus vergangnen Trumen
Jetzt kann ich sie sehn
Heile die zerschundne Seele
S war schon fast zu spt
Helle Sonnen funkeln warm
In noch ertarrter Brust
Habe endlich mich befreit
Von zerstrter Lust
Lebend erwacht

Şarkı sözü çevirisi

Kapalı pencereli odam
Tren kilitli
Beni esir aldın.
Bunu kendine
Siyah pranga pırıltılı mat
Sırlı cilt üzerinde
Beni hayatına kilitle
Ölmek için çığlık atıyor
Canlı uyandı-ama hiçbir şey yaşamadı
Sadece bulut gemilerinde yüzüyor
Altımdaki toprak büküldü
Hayalindeki kumaştan bir dokuma
Geçmiş rüyalardan gelen ışıklar
Şimdi görüyorum onu
Paramparça ruhu iyileştir
Neredeyse çok geç oldu
Parlak güneşler sıcak parıldıyor
Hala sertleşmiş göğüs
Sonunda serbest bana
Dağınık şehvet
Canlı uyanık